1 00:00:01,600 --> 00:00:06,560 peso mucho que toda mi vida es ahora una lucha. 2 00:00:06,680 --> 00:00:08,280 Vivo para comer. 3 00:00:08,400 --> 00:00:14,600 Cada año cientos de personas son operadas pacientes que pesen más de 270 kilogramos. 4 00:00:14,720 --> 00:00:17,120 No puede parar. 5 00:00:17,240 --> 00:00:22,000 Le da miedo a mi corazón puede explotar en cualquier momento. 6 00:00:28,240 --> 00:00:31,960 La posibilidad de éxito a largo plazo es menos del 5 por ciento. 7 00:00:32,960 --> 00:00:35,000 No quiero morir. 8 00:00:35,120 --> 00:00:37,360 Ni siquiera he llegado a vivir todavía. 9 00:00:37,480 --> 00:00:41,800 Estamos viviendo un año de gente. con 270 kilos intentando tomar el control. 10 00:00:41,920 --> 00:00:43,400 ¿Por qué me atacas? 11 00:00:43,520 --> 00:00:47,040 Actúas como si fuera culpa nuestra. 12 00:00:47,160 --> 00:00:50,720 Moriré. No puedo hacer frente. 13 00:00:51,920 --> 00:00:55,080 Esta es la historia de Lacey. 14 00:00:55,200 --> 00:00:57,200 No me escuchas. 15 00:00:57,320 --> 00:01:02,200 Necesitamos hablar de ello, porque yo sí. No voy a vivir aquí durante más de un año. 16 00:01:07,280 --> 00:01:11,120 Lacy Hodder 29 años, 296 kilos 17 00:01:28,680 --> 00:01:30,720 Es doloroso despertar. 18 00:01:32,440 --> 00:01:34,280 Estoy tan pesado. 19 00:01:34,400 --> 00:01:40,040 Cada centímetro de mi cuerpo duele todo el tiempo. 20 00:01:42,240 --> 00:01:44,280 Es peor cuando me muevo. 21 00:01:46,960 --> 00:01:50,960 Estoy asombrado por eso tener que levantarse y empezar el día. 22 00:01:52,240 --> 00:01:57,360 Los primeros pasos fuera de la cama duele más. 23 00:01:59,680 --> 00:02:05,520 Sólo empeora. Tengo miedo de que me fallen las piernas. 24 00:02:06,680 --> 00:02:09,760 Tengo miedo porque vivo solo. 25 00:02:09,880 --> 00:02:13,640 No tengo a nadie aquí para ayudarme. 26 00:02:13,760 --> 00:02:16,640 Si eso sucede, me temo... 27 00:02:16,760 --> 00:02:20,840 -que si no madre o mis amigos vienen aquí- 28 00:02:20,960 --> 00:02:24,240 - puedo ser gravemente herido o morir. 29 00:02:30,240 --> 00:02:32,560 peso mucho - 30 00:02:32,680 --> 00:02:39,200 -que puede aplicarse a la vida o a la muerte cuando Voy al baño o a la ducha. 31 00:02:42,600 --> 00:02:45,880 estoy avergonzado de que lo he dejado llegar hasta aquí. 32 00:02:47,120 --> 00:02:50,960 Me niego a mirar mi cuerpo. 33 00:02:51,080 --> 00:02:55,960 no quiero pensar en eso o verlo. 34 00:02:57,520 --> 00:03:00,960 Estoy abrumado por mi tamaño. 35 00:03:01,080 --> 00:03:03,760 Me deprime. 36 00:03:03,880 --> 00:03:07,440 no me visto frente a un espejo. 37 00:03:07,560 --> 00:03:11,800 voy a una habitación sin espejos cuando me visto. 38 00:03:23,000 --> 00:03:27,480 Pero estoy completamente agotado para vestirme. 39 00:03:29,200 --> 00:03:34,960 ni siquiera puedo secar todo mi cuerpo. 40 00:03:37,640 --> 00:03:40,440 Es deprimente. Lo odio. 41 00:03:43,320 --> 00:03:46,400 Toda mi vida es una sola lucha. 42 00:03:46,520 --> 00:03:50,080 Lo único que me hace feliz es la comida. 43 00:03:51,080 --> 00:03:56,920 Vivo para comer. Por eso estoy pasando por esto. 44 00:03:59,000 --> 00:04:03,000 cuando me visto Empiezo a comer. 45 00:04:03,120 --> 00:04:06,200 Es como un maratón de comida. hasta que esté lleno. 46 00:04:06,320 --> 00:04:09,200 Puede costar mucho. 47 00:04:20,120 --> 00:04:23,560 Primero cocino salchichas y patatas. 48 00:04:26,320 --> 00:04:28,320 Estoy cansado. 49 00:04:29,320 --> 00:04:32,360 Pero mi hambre vence al cansancio. 50 00:04:35,000 --> 00:04:37,720 Tengo muchas ganas de comer. 51 00:04:50,680 --> 00:04:52,360 Sólo quiero comer. 52 00:04:53,960 --> 00:04:58,160 Así que cuando finalmente lo haga el primer bocado es delicioso. 53 00:05:02,120 --> 00:05:04,880 Difícilmente puedo describirlo. 54 00:05:05,000 --> 00:05:07,480 Sólo quiero más. 55 00:05:09,680 --> 00:05:12,840 quiero ese sentimiento dura para siempre. 56 00:05:18,520 --> 00:05:25,040 cuando he desayunado Por fin puedo comer algo dulce. 57 00:05:26,760 --> 00:05:29,200 Es lo que estaba esperando. 58 00:05:31,760 --> 00:05:36,320 Cualquier cosa con azúcar, especialmente chocolate, es mi mayor debilidad. 59 00:05:37,560 --> 00:05:41,520 Estos son pequeños bocados celestiales. No puedo tener suficiente. 60 00:06:02,960 --> 00:06:06,920 He vivido aquí durante 8-9 años. 61 00:06:07,040 --> 00:06:08,720 Solo. 62 00:06:09,800 --> 00:06:11,880 No me gusta salir. 63 00:06:13,280 --> 00:06:15,320 Sólo salgo a comprar comida. 64 00:06:15,440 --> 00:06:17,760 Entonces tengo adónde ir. 65 00:06:18,840 --> 00:06:20,800 Pero no voy muy lejos. 66 00:06:20,920 --> 00:06:25,120 me canso simplemente caminando hasta el auto. 67 00:06:26,320 --> 00:06:33,120 me temo que lo haré atrapado en el coche un buen día. 68 00:06:44,520 --> 00:06:48,440 duele sentado en el coche por mucho tiempo. 69 00:06:48,560 --> 00:06:53,160 Es sólo cuestión de tiempo antes de que yo Ya no puedo hacer esto. 70 00:06:54,160 --> 00:06:55,720 Ordene cuando esté listo. 71 00:06:55,840 --> 00:06:59,760 Una hamburguesa doble con queso, papas fritas extra grandes 72 00:06:59,880 --> 00:07:03,560 -palitos de mozzarella y un gran batido de plátano. 73 00:07:14,760 --> 00:07:18,600 Cuando tengo ganas de algo Debo tenerlo. 74 00:07:18,720 --> 00:07:24,200 suelo ir a varios Lugares de comida rápida para conseguir de todo. 75 00:07:28,840 --> 00:07:31,120 Tres tacos picantes, por favor. 76 00:07:34,880 --> 00:07:39,000 La comida es lo único lo que me ayuda a afrontar mi vida. 77 00:07:39,120 --> 00:07:43,920 La idea de no tenerlo ayuda. Yo cuando estoy deprimido 78 00:07:44,040 --> 00:07:47,400 -es terrible. 79 00:07:48,760 --> 00:07:52,120 No sé cómo cambiar. 80 00:07:54,400 --> 00:07:59,760 Ha sido lo único que puedo hacer confianza desde que era pequeña. 81 00:08:07,160 --> 00:08:10,960 siempre he tenido problemas con la comida y mi peso. 82 00:08:11,080 --> 00:08:14,800 creo que siempre ha tenido sobrepeso. 83 00:08:14,920 --> 00:08:20,080 yo tenía sobrepeso ya cuando era pequeña. 84 00:08:21,360 --> 00:08:23,240 A mamá le encantaba la comida. 85 00:08:23,360 --> 00:08:27,560 Ella era chef en un resort, entonces la comida era su vida. 86 00:08:27,680 --> 00:08:29,840 Tenía malos hábitos alimenticios. 87 00:08:29,960 --> 00:08:34,040 Sé que aprendí de ella. Comer en exceso. 88 00:08:34,160 --> 00:08:37,280 mamá siempre ha Tuve problemas con eso. 89 00:08:37,400 --> 00:08:39,560 Yo también lo tengo. 90 00:08:40,520 --> 00:08:45,360 siempre comía con mamá cuando yo era pequeño. Eso era lo nuestro. 91 00:08:46,440 --> 00:08:52,480 Tuve sobrepeso desde el principio. yo pesé alrededor de 35 kilos cuando tenía cuatro años. 92 00:08:52,600 --> 00:08:55,920 A veces salíamos a comer. 93 00:08:56,040 --> 00:09:00,240 Fue divertido porque tengo que salir con mamá. 94 00:09:00,360 --> 00:09:03,800 Fue especial para mí. 95 00:09:03,920 --> 00:09:07,960 cuando yo tenía seis Ya pesaba más de 55 kilos. 96 00:09:08,080 --> 00:09:12,040 Era tres veces más que Debería haber pesado. 97 00:09:15,320 --> 00:09:18,000 Lacey siempre fue más grande que los demás. 98 00:09:18,120 --> 00:09:22,120 Cuando ella estaba en primer grado. ella fue al pediatra. 99 00:09:22,240 --> 00:09:28,280 Ella dijo: “¿Qué le das de comer? Pesa demasiado." 100 00:09:28,400 --> 00:09:32,720 Me preocupó. No sabía qué hacer. 101 00:09:33,840 --> 00:09:39,400 cuando me hice mayor Mis padres trabajaban cada vez más. 102 00:09:39,520 --> 00:09:44,120 A menudo estaba solo todo el día. 103 00:09:46,280 --> 00:09:48,600 Me cuidé. 104 00:09:48,720 --> 00:09:51,480 Yo mismo comencé a preparar la cena. 105 00:09:51,600 --> 00:09:53,440 Comí lo que quería. 106 00:09:54,440 --> 00:09:59,560 Me encantaba mezclar mantequilla y azúcar y comérmelo solo en mi habitación. 107 00:09:59,680 --> 00:10:02,280 Nadie podría detenerme. 108 00:10:04,520 --> 00:10:08,880 A papá le costó encontrar trabajo y estaba más en casa. 109 00:10:09,000 --> 00:10:12,160 El comentó sobre mis hábitos alimenticios a veces. 110 00:10:12,280 --> 00:10:15,240 Él dijo: "¿No es suficiente ahora?" 111 00:10:15,360 --> 00:10:18,360 O: "Has comido suficiente". 112 00:10:18,480 --> 00:10:22,000 Y yo simplemente: "Lo haré de todos modos". 113 00:10:23,760 --> 00:10:28,880 seguí ganando peso y pesaba más de 90 kilos cuando tenía 9 años. 114 00:10:29,000 --> 00:10:32,800 ese era mi peso entonces empezó a causar problemas. 115 00:10:32,920 --> 00:10:36,520 me cansé rápidamente comparado con mis amigos. 116 00:10:36,640 --> 00:10:39,520 Apenas podía dar la vuelta a la manzana. 117 00:10:39,640 --> 00:10:43,680 Lamenté no haberlo hecho Podría salir con mis amigos. 118 00:10:44,680 --> 00:10:47,520 Mi peso empezó a aislarme. 119 00:10:47,640 --> 00:10:49,960 Mi vida empeoró mucho. 120 00:10:50,080 --> 00:10:54,160 No solo por mi peso sino de la situación en casa. 121 00:10:55,640 --> 00:11:02,000 A papá le costó encontrar trabajo y discutieron mucho sobre el dinero. 122 00:11:02,120 --> 00:11:07,000 Mamá pensó que papá no lo intentó. y que era un vago. 123 00:11:07,120 --> 00:11:09,840 Discutieron mucho. 124 00:11:11,080 --> 00:11:14,600 Una vez se pelearon mientras estábamos cenando. 125 00:11:14,720 --> 00:11:18,320 Papá cayó sobre la mesa. 126 00:11:18,440 --> 00:11:21,680 Lloré porque estaba aterrorizada. 127 00:11:21,800 --> 00:11:27,000 Después de eso le tuve miedo a papá, porque perdió los estribos. 128 00:11:28,960 --> 00:11:34,640 Simplemente discutieron más y más. y estaba asustado todo el tiempo. 129 00:11:34,760 --> 00:11:39,760 No sabía cuando iba a ser padre enojado de nuevo, porque siempre lo estuvo. 130 00:11:41,720 --> 00:11:46,280 Fue entonces cuando comencé a darme cuenta Esa comida fue un gran consuelo para mí. 131 00:11:46,400 --> 00:11:51,080 Estaba ahí para mí cuando Me sentí solo y cuando tenía miedo. 132 00:11:51,200 --> 00:11:55,720 Pasé de querer constantemente comida para necesitar comida constantemente. 133 00:11:57,040 --> 00:12:00,400 Cuando tenía 12 años pesaba 160 kilos. 134 00:12:00,520 --> 00:12:04,840 La escala del médico no iba más allá de eso. 135 00:12:04,960 --> 00:12:10,040 no nos importó para pesarme después de eso. 136 00:12:11,920 --> 00:12:14,600 Pero yo estaba creciendo todo el tiempo. 137 00:12:14,720 --> 00:12:18,080 Otras personas lo señalaron. 138 00:12:18,200 --> 00:12:22,040 Especialmente papá. Él era el peor. 139 00:12:23,320 --> 00:12:28,760 Cuando yo era un adolescente Siguió molestándome por mi peso. 140 00:12:28,880 --> 00:12:31,600 Entonces no quería estar cerca de él. 141 00:12:41,840 --> 00:12:46,400 A Lacey no le agradaba su papá. y no quiso comer con él. 142 00:12:46,520 --> 00:12:51,280 el la critico en la mesa del comedor cuando íbamos a comer. 143 00:12:51,400 --> 00:12:53,560 Entonces ella no quería comer allí. 144 00:12:53,680 --> 00:12:56,800 Comimos en la sala y ella en su cuarto. 145 00:12:58,720 --> 00:13:02,160 Evité a papá tanto como pude. 146 00:13:02,280 --> 00:13:05,120 Él sólo estaba regañando. 147 00:13:06,960 --> 00:13:12,640 Cuando Lacey fue a la escuela secundaria se convirtió La obesidad es un problema cada vez mayor. 148 00:13:12,760 --> 00:13:17,080 Me volví como un enemigo para ella. 149 00:13:17,200 --> 00:13:22,720 Porque me concentré en su peso. Probablemente más de lo que debería. 150 00:13:22,840 --> 00:13:30,280 Me entristeció verla desperdiciar su vida. 151 00:13:32,040 --> 00:13:35,840 Cuando tenía 15 años Mi médico me consiguió una nueva báscula. 152 00:13:35,960 --> 00:13:39,160 Pesaba 223 kilos. 153 00:13:39,280 --> 00:13:43,880 Me quedé en shock, pero no dejé de comer. 154 00:13:46,200 --> 00:13:53,360 Cuando tenía 16 años tuve que Dejé la escuela debido a mi peso. 155 00:13:53,480 --> 00:13:56,400 Fue humillante. 156 00:13:57,600 --> 00:14:01,440 Pero encontré otra escuela que cubría mis necesidades. 157 00:14:01,560 --> 00:14:06,320 pude terminar mis estudios y me gradué cuando tenía 18 años. 158 00:14:06,440 --> 00:14:12,240 Pesaba más de 255 kilos, pero no podía dejar de comer. 159 00:14:13,520 --> 00:14:17,160 la comida me ayudo los momentos más duros de mi vida. 160 00:14:17,280 --> 00:14:23,600 Especialmente entonces, por mi relación. hasta que papá básicamente se acabó. 161 00:14:24,640 --> 00:14:29,440 mis padres se divorciaron y papá se mudó. 162 00:14:29,560 --> 00:14:32,480 Estaba devastada. 163 00:14:32,600 --> 00:14:35,920 él me lastimó, pero él era mi padre. 164 00:14:36,040 --> 00:14:38,600 No quería perderlo. 165 00:14:40,120 --> 00:14:45,800 Amo a Lacey, pero me di cuenta o sentí- 166 00:14:45,920 --> 00:14:50,040 - que ella no era mi hija. Ella era la hija de su madre. 167 00:14:50,160 --> 00:14:52,680 Me di por vencido. No pude soportarlo más. 168 00:14:52,800 --> 00:14:57,640 Es horrible decir eso sobre mi hija pero me avergonzaba de ella. 169 00:14:57,760 --> 00:15:02,880 No quería salir con la gente. con ella por su peso. 170 00:15:05,440 --> 00:15:10,680 Me quedé con mi madre y solo comí. y subí de peso durante un par de años. 171 00:15:10,800 --> 00:15:13,280 cuando tenia 20 y pesaba más de 270 kilos 172 00:15:13,400 --> 00:15:16,920 -Traté de ir a la universidad, pero no funcionó. 173 00:15:17,040 --> 00:15:19,800 No funcionó físicamente. 174 00:15:21,600 --> 00:15:25,520 Entonces estaba de baja por enfermedad y consiguió un lugar propio. 175 00:15:25,640 --> 00:15:29,840 He vivido de los beneficios durante 8 o 9 años. 176 00:15:29,960 --> 00:15:32,680 Nunca he tenido un trabajo. 177 00:15:32,800 --> 00:15:36,680 no se como se siente trabajar por algo. 178 00:15:36,800 --> 00:15:39,760 Es para ---. 179 00:15:39,880 --> 00:15:42,960 Esta casa es mi vida. 180 00:15:43,080 --> 00:15:47,280 Los últimos ocho años ¿He vivido aquí solo? 181 00:15:47,400 --> 00:15:51,160 Mamá solía comer conmigo. pero ella había ganado peso. 182 00:15:51,280 --> 00:15:53,600 Entonces le hicieron un bypass gástrico. 183 00:15:53,720 --> 00:15:58,360 Cambió nuestra relación, porque no podíamos comer la misma comida. 184 00:15:59,760 --> 00:16:01,920 Papá nos visita a veces. 185 00:16:02,040 --> 00:16:04,280 Se ha vuelto a casar. 186 00:16:04,400 --> 00:16:07,960 pero nosotros Nunca han estado cerca el uno del otro. 187 00:16:08,080 --> 00:16:13,040 Los únicos con los que me encuentro regularmente son algunos de mis amigos de la infancia- 188 00:16:13,160 --> 00:16:15,560 -que es parte de mi vida. 189 00:16:17,360 --> 00:16:20,520 -¿Qué has hecho? -Poco. 190 00:16:21,880 --> 00:16:26,520 solo he estado aqui e hice lo que hago. 191 00:16:26,640 --> 00:16:29,200 ¿Le gustaría ir a comer? 192 00:16:29,320 --> 00:16:31,720 -Hoy no. -¿Está seguro? 193 00:16:31,840 --> 00:16:34,040 ¿Cómo podemos animarte? 194 00:16:35,840 --> 00:16:38,480 Quizás cuando brille el sol. 195 00:16:39,560 --> 00:16:43,880 Estamos preocupados por ti. Se pone peor. 196 00:16:44,000 --> 00:16:45,840 Lo notamos. 197 00:16:45,960 --> 00:16:50,800 Es preocupante, pero puedo arreglármelas. 198 00:16:52,040 --> 00:16:57,800 Ha sido difícil ver a Lacey. ganar peso y aislarse más. 199 00:16:57,920 --> 00:17:01,680 Se siente como si estuviera perdiendo la esperanza. 200 00:17:01,800 --> 00:17:07,400 Ella no merece vivir así. pero eso es a lo que está acostumbrada. 201 00:17:08,560 --> 00:17:12,520 No ayuda aislarse. 202 00:17:12,640 --> 00:17:15,200 no quiero que deberías cerrarte. 203 00:17:15,320 --> 00:17:18,840 He hablado con tu madre sobre esto. 204 00:17:20,400 --> 00:17:24,640 - Sí, estoy hablando con ella. -No lo hagas. 205 00:17:24,760 --> 00:17:29,320 Ambos estamos preocupados y dije... Me sentí grosero- 206 00:17:29,440 --> 00:17:33,200 -pero le dije que tenía que hacer algo. 207 00:17:34,920 --> 00:17:37,400 Lacey corre hacia la muerte. 208 00:17:37,520 --> 00:17:39,480 Es terrible. 209 00:17:42,320 --> 00:17:49,400 no quiero tener que ir en el funeral de Lacey. Algún día. 210 00:17:51,360 --> 00:17:54,680 -¿No puedes venir? -No. 211 00:17:54,800 --> 00:17:58,360 Puedo sentarme aquí. Puedes irte. 212 00:17:58,480 --> 00:18:03,440 ¿Nos estás echando? ¿O podemos quedarnos un rato? 213 00:18:03,560 --> 00:18:07,640 Estoy cansado. es hora de ti ir para poder descansar. 214 00:18:07,760 --> 00:18:09,880 Bueno. 215 00:18:10,000 --> 00:18:12,040 te amo 216 00:18:14,600 --> 00:18:16,160 Nos vemos. 217 00:18:17,800 --> 00:18:21,960 -Divertirse. No hagas nada demasiado loco. -Oh, no. 218 00:18:32,240 --> 00:18:34,960 Odio que esta sea mi vida. 219 00:18:35,080 --> 00:18:37,800 Y sólo empeora. 220 00:18:37,920 --> 00:18:41,000 Pero no quiero que la gente me regañe. 221 00:18:42,000 --> 00:18:46,400 estoy frustrado por que hablaron con mamá. 222 00:18:46,520 --> 00:18:50,600 Cruzaron la línea. No está bien. 223 00:18:51,960 --> 00:18:54,360 Lo que dicen es verdad. 224 00:18:55,720 --> 00:19:03,520 Pero he vivido así durante tanto tiempo. No puedo vivir sin comida. 225 00:19:03,640 --> 00:19:07,360 La idea me aterroriza. 226 00:19:07,480 --> 00:19:11,360 yo sacrificaria toda la felicidad en mi vida. 227 00:19:11,480 --> 00:19:17,400 Pero sé que lo haré Morir pronto si no hago algo. 228 00:19:19,560 --> 00:19:24,200 me quedaré dormido una noche y no volver a despertar. 229 00:19:24,320 --> 00:19:25,920 No quiero eso. 230 00:19:27,640 --> 00:19:34,040 tengo que hacer algo antes de eso demasiado tarde y me comeré hasta morir. 231 00:19:53,440 --> 00:19:55,920 Mes 1 232 00:20:01,720 --> 00:20:05,680 he pensado mucho De qué quieren hablar mis amigos. 233 00:20:05,800 --> 00:20:11,000 Es frustrante y vergonzoso cuando Hablan de lo malo que soy. 234 00:20:11,120 --> 00:20:12,680 Pero tienen razón. 235 00:20:12,800 --> 00:20:16,000 He hablado con mamá sobre eso para conseguir ayuda. 236 00:20:16,120 --> 00:20:21,040 Ella viene conmigo si voy y conoce al Dr. Now en Houston. 237 00:20:21,160 --> 00:20:25,960 Ella me ha dado una cita y compré billetes de avión. 238 00:20:27,520 --> 00:20:31,040 -Qué cepillo más gracioso. - No arranca el pelo. 239 00:20:31,160 --> 00:20:35,200 Saldremos de esto. 240 00:20:35,320 --> 00:20:41,280 Le arreglaremos una nueva vida. Entonces seré una madre muy feliz. 241 00:20:41,400 --> 00:20:43,520 Bien. Gracias. 242 00:20:43,640 --> 00:20:46,640 -Te amo. -Te amo. 243 00:20:48,240 --> 00:20:49,960 He terminado. 244 00:20:52,040 --> 00:20:55,480 Puedes irte. Lo arreglaré. 245 00:20:59,080 --> 00:21:02,200 Nunca he volado. 246 00:21:02,320 --> 00:21:06,640 no he ido ni ido hasta ahora desde hace mucho tiempo. 247 00:21:06,760 --> 00:21:10,200 tengo miedo que mi cuerpo no puede soportarlo. 248 00:21:11,920 --> 00:21:17,800 Además, tal vez no el Dr. Now. me ayuda Entonces es en vano. 249 00:21:19,120 --> 00:21:22,400 espero que no esto es un error. 250 00:21:24,640 --> 00:21:26,440 Bueno. Ahora vamos. 251 00:21:45,360 --> 00:21:49,280 -¿Cuantos asientos necesitas? -No sé. 252 00:21:49,400 --> 00:21:55,560 Espero dos, pero está bien si son tres. 253 00:21:55,680 --> 00:21:58,400 Entonces puedes levantar la pierna. 254 00:21:59,800 --> 00:22:01,640 En qué tienes dolor. 255 00:22:01,760 --> 00:22:08,160 Está bien si es incómodo mientras llegue allí. 256 00:22:09,200 --> 00:22:13,200 ¿Quieres aparcar el coche? ¿Cuándo hemos descargado el equipaje? 257 00:22:13,320 --> 00:22:14,880 Ciertamente. 258 00:22:15,000 --> 00:22:17,320 No puedo llegar tan lejos. 259 00:22:17,440 --> 00:22:19,280 Bueno. 260 00:22:20,520 --> 00:22:22,520 Me estoy poniendo nervioso. 261 00:22:23,560 --> 00:22:27,080 Tiene que ir lo más rápido posible. 262 00:22:27,200 --> 00:22:29,560 No puedo llegar tan lejos. 263 00:22:29,680 --> 00:22:35,200 Pero hemos pedido ayuda, así que alguien Me ayudará con una silla de ruedas. 264 00:22:35,320 --> 00:22:37,240 Ayuda mucho. 265 00:22:37,360 --> 00:22:39,640 Tengo que sentarme. 266 00:22:41,160 --> 00:22:43,680 - ¿Has pedido ayuda? -Sí. 267 00:22:43,800 --> 00:22:47,040 Yo llevaré las maletas. ¿Le puedo ayudar en algo? 268 00:22:47,160 --> 00:22:51,080 - Probablemente necesito una silla de ruedas. -Ningún problema. 269 00:22:51,200 --> 00:22:52,920 ¿Tienes tus tarjetas de embarque? 270 00:22:53,040 --> 00:22:56,360 - Instálate aquí. -Gracias. 271 00:23:00,120 --> 00:23:03,520 -Gracias. -Ningún problema. ¿Puedes tomar esto? 272 00:23:03,640 --> 00:23:07,000 Voy a conseguir una silla de ruedas. 273 00:23:11,840 --> 00:23:13,280 Ahí está. 274 00:23:13,400 --> 00:23:18,800 Lamentablemente no tenemos silla de ruedas. que pueda soportar tu peso. 275 00:23:18,880 --> 00:23:23,560 ¿Es más fácil si te apoyas a ti mismo? ¿En silla de ruedas cuando caminas? 276 00:23:23,680 --> 00:23:27,920 Puedo intentarlo sin. Puedo intentarlo. 277 00:23:28,040 --> 00:23:31,280 ¿Sin abrazarte? Bueno. 278 00:23:31,400 --> 00:23:35,160 Nos dirigimos al control de seguridad. 279 00:23:37,440 --> 00:23:40,280 No esperaba eso. 280 00:23:40,400 --> 00:23:43,840 Este es el tipo de cosas que me preocupan. 281 00:23:43,960 --> 00:23:47,800 La mayoría de los lugares No tengo lo que necesito. 282 00:23:49,280 --> 00:23:53,560 Se siente como si todos me estuvieran mirando cuando intento llegar al avión. 283 00:23:53,680 --> 00:23:58,000 estaba esperando para hacerlo lo antes posible. 284 00:23:59,160 --> 00:24:04,880 No puedo estar de pie tanto tiempo. Ya estoy sufriendo. 285 00:24:05,000 --> 00:24:08,480 La calle está por aquí. 286 00:24:10,920 --> 00:24:13,960 La gente no entiende lo difícil que es. 287 00:24:14,080 --> 00:24:17,840 puede ponerse malo si llego a mi límite. 288 00:24:17,960 --> 00:24:21,960 Tengo que sentarme. 289 00:24:26,280 --> 00:24:29,080 -Buen viaje. -Gracias. 290 00:24:32,000 --> 00:24:34,400 Gracias a dios. 291 00:24:35,440 --> 00:24:40,360 Ahora que puedo sentarme me calmo bajar un poco y sentirme mejor. 292 00:24:41,360 --> 00:24:44,680 -Pareces menos nervioso ahora. - Estoy feliz. 293 00:24:44,800 --> 00:24:47,320 Es asombroso. 294 00:24:47,440 --> 00:24:51,240 Vaya. ellos son mucho más grandes de lo que parecen. 295 00:24:51,360 --> 00:24:55,280 Este es el comienzo de tu viaje. 296 00:24:55,400 --> 00:24:57,960 Estoy muy feliz. 297 00:24:58,080 --> 00:25:03,440 Ahora que he llegado hasta ahora puedo manejarlo. 298 00:25:03,560 --> 00:25:08,320 Ya no estoy nervioso porque estamos aquí. 299 00:25:08,440 --> 00:25:12,080 Pensé que era más aterrador. 300 00:25:12,200 --> 00:25:15,240 Estoy deseando que llegue ahora. 301 00:25:16,920 --> 00:25:21,920 nunca he visto un avión aterrizar, despegar o moverse. 302 00:25:22,040 --> 00:25:27,320 Es magnífico. No puedo dejar de mirar. 303 00:25:27,440 --> 00:25:32,440 La gente da por sentado que puedo hacer y ver cosas como esta. 304 00:25:32,560 --> 00:25:34,920 Es asombroso. 305 00:25:36,160 --> 00:25:40,120 Sólo tengo que ir un poco más allá. Puedo manejarlo. 306 00:25:42,480 --> 00:25:47,280 todavía lo soy un poco preocupado por el embarque. 307 00:25:47,400 --> 00:25:49,760 Pero estoy feliz. 308 00:25:49,880 --> 00:25:54,120 estoy deseando volar por primera vez. 309 00:25:54,240 --> 00:25:56,520 ¿Necesitas ayuda con algo más? 310 00:25:56,640 --> 00:25:59,360 -No. Está tranquilo. -Perfecto. 311 00:26:01,400 --> 00:26:06,200 tengo dolor en las piernas y estoy muy cansada, pero estoy feliz. 312 00:26:13,080 --> 00:26:16,040 Qué asombroso. 313 00:26:18,880 --> 00:26:21,160 Me deja sin aliento. 314 00:26:21,280 --> 00:26:25,280 Estoy agradecido por la oportunidad. volar por primera vez- 315 00:26:25,400 --> 00:26:28,960 -y tomar el control de mi vida. 316 00:26:29,080 --> 00:26:34,280 no se que pasara o si Doctor Now puede ayudarme. 317 00:26:34,400 --> 00:26:38,920 pero soy optimista y orgulloso de hacer esto. 318 00:26:41,240 --> 00:26:42,640 Tres horas después 319 00:26:42,760 --> 00:26:48,760 Pronto aterrizaremos en Houston. y recibiré ayuda allí. 320 00:26:48,880 --> 00:26:52,840 Puedo manejar el resto del viaje. No estoy preocupado. 321 00:26:52,960 --> 00:26:55,520 Puedo manejarlo. 322 00:27:02,880 --> 00:27:07,280 fue vergonzoso necesitar dos asientos en el vuelo- 323 00:27:07,400 --> 00:27:09,480 -pero me ayudó. 324 00:27:09,600 --> 00:27:13,960 Porque podría cambiar de posición cuando tenía dolor. 325 00:27:14,080 --> 00:27:15,760 Me siento bien. 326 00:27:15,880 --> 00:27:18,680 Me siento aliviado por la silla de ruedas. 327 00:27:18,800 --> 00:27:21,280 Pero me muero de hambre. 328 00:27:21,400 --> 00:27:24,200 normalmente he comido mucho así este día. 329 00:27:24,320 --> 00:27:26,520 Pero hoy casi no comí nada. 330 00:27:26,640 --> 00:27:30,120 Tengo que comer algo pronto. 331 00:27:32,400 --> 00:27:38,800 Pero por lo demás estoy bien. Esta ha sido una buena experiencia. 332 00:27:48,080 --> 00:27:52,280 Lo siento, podemos ¿Comprar comida en algún lugar del camino? 333 00:27:52,400 --> 00:27:55,320 - ¿Denny's? -¿Un autoservicio? 334 00:27:55,440 --> 00:27:57,560 -¿Un autoservicio? -Sí. 335 00:27:58,720 --> 00:28:01,160 Tengo muchas ganas de comer. 336 00:28:01,280 --> 00:28:07,600 Esta será una de las últimas veces. que puedo comer así por un tiempo. 337 00:28:07,720 --> 00:28:13,160 Cuando conocí al Dr. Now Debo cambiar mi dieta. 338 00:28:13,280 --> 00:28:16,080 Voy a disfrutar esto. 339 00:28:16,200 --> 00:28:19,200 - Número 7. -Número 7, por favor. 340 00:28:20,840 --> 00:28:24,840 Pero mañana es un nuevo día y tengo que empezar a trabajar duro. 341 00:28:28,760 --> 00:28:30,320 Hermoso. 342 00:28:32,000 --> 00:28:35,440 He hecho mucho hoy. 343 00:28:35,560 --> 00:28:39,000 Estoy listo para terminar el viaje ahora. 344 00:28:52,360 --> 00:28:55,120 ¡Satán! 345 00:28:56,640 --> 00:28:58,600 Satán. 346 00:29:05,440 --> 00:29:07,640 Me duele mi pierna. 347 00:29:07,760 --> 00:29:11,240 -¿Cual? -No me toques. 348 00:29:11,360 --> 00:29:12,920 Bueno. 349 00:29:14,240 --> 00:29:16,440 Es absolutamente increíble. 350 00:29:17,560 --> 00:29:20,200 Estoy sufriendo mucho. 351 00:29:20,320 --> 00:29:25,320 No puedo levantarme. No sé qué hacer. 352 00:29:46,840 --> 00:29:49,400 No puedo levantarme. 353 00:29:51,840 --> 00:29:55,240 - Estoy llamando a una ambulancia. -No. 354 00:29:55,360 --> 00:29:59,800 -Necesitamos una camilla para ti. -¡No! 355 00:29:59,920 --> 00:30:03,040 Mamá, déjame en paz. 356 00:30:03,160 --> 00:30:06,240 -Tu pierna no debe empeorar. - Puedo arreglármelas. 357 00:30:06,360 --> 00:30:08,560 Lo has hecho mal. 358 00:30:09,760 --> 00:30:13,800 Necesito un momento. deseo que mamá pudiera dejarme en paz. 359 00:30:15,000 --> 00:30:19,200 Si puedo recuperarme un poco ¿Puedo intentar levantarme? 360 00:30:19,320 --> 00:30:22,520 no quiero llamar a una ambulancia o pedir ayuda. 361 00:30:22,640 --> 00:30:27,840 solo quiero ir a mi cuarto y comer y dejar esto atrás. 362 00:30:31,560 --> 00:30:35,120 -No. No me toques. -Bueno. 363 00:30:47,480 --> 00:30:49,560 No me toques. déjame ir 364 00:30:49,680 --> 00:30:54,640 déjame irme. 365 00:30:54,760 --> 00:30:56,920 - Déjame hacerlo. -Bueno. 366 00:31:03,560 --> 00:31:08,320 - Te conseguiré una silla de ruedas. -Solo quiero irme. 367 00:31:14,080 --> 00:31:16,880 Sabía que esto sucedería. 368 00:31:18,760 --> 00:31:22,160 fue tan bien y tenía confianza. 369 00:31:22,280 --> 00:31:25,880 Pero me esforcé demasiado. 370 00:31:26,000 --> 00:31:31,680 Estoy avergonzado y deprimido. Sólo quiero descansar y comer. 371 00:31:33,200 --> 00:31:35,840 Fue horrible cuando Lacey se cayó. 372 00:31:35,960 --> 00:31:38,160 Ese era mi peor miedo. 373 00:31:38,280 --> 00:31:41,080 Me sentí impotente. 374 00:31:41,200 --> 00:31:47,240 Me alegro que no haya roto nada. pero no quiero volver a sentirme así. 375 00:31:49,800 --> 00:31:52,080 Unas patatas fritas pueden animarte. 376 00:31:54,040 --> 00:31:55,880 No, gracias. 377 00:31:57,520 --> 00:32:00,880 Me alegro de estar aquí. Quiero dormir. 378 00:32:01,000 --> 00:32:03,520 Me he ganado una buena noche de sueño. 379 00:32:03,640 --> 00:32:07,520 Espero poder descansar, porque los pensamientos se aceleran. 380 00:32:07,640 --> 00:32:10,400 Me pregunto cómo le irá al Dr. Now. 381 00:32:10,520 --> 00:32:14,040 Mi cuerpo pronto no podrá soportarlo más. 382 00:32:15,080 --> 00:32:20,480 mi vida pende que pasa mañana. 383 00:32:20,600 --> 00:32:23,840 lo se que esta es mi última oportunidad. 384 00:32:27,920 --> 00:32:30,520 El dia siguiente 385 00:32:31,520 --> 00:32:35,000 Vamos a ver al Dr. Now. 386 00:32:35,120 --> 00:32:39,880 pude descansar y dormir un poco después de lo que pasó ayer. 387 00:32:42,600 --> 00:32:44,720 - Que tenga un buen día. -Gracias. 388 00:32:44,840 --> 00:32:46,720 Me siento mucho mejor. 389 00:32:46,840 --> 00:32:52,160 solo estoy nervioso por cómo será la reunión. 390 00:32:54,720 --> 00:32:56,360 ¿Lacey Hodder? 391 00:32:58,760 --> 00:33:03,760 tengo miedo que peso más de 300 kilos. 392 00:33:08,000 --> 00:33:10,520 313,5 kilos 393 00:33:17,320 --> 00:33:19,800 Eso es lo que tenía miedo. 394 00:33:21,280 --> 00:33:26,640 peso mas que nunca y sé que necesito ayuda. 395 00:33:35,080 --> 00:33:37,440 -Hola. -Hola. 396 00:33:37,520 --> 00:33:41,520 -Hola. Doctor Nowzaradán. - Mi nombre es Lacey. 397 00:33:41,640 --> 00:33:43,480 -Y... - Marta. 398 00:33:43,600 --> 00:33:45,920 -¿Quién eres? -La madre de Lacey. 399 00:33:46,040 --> 00:33:47,680 La madre. 400 00:33:47,800 --> 00:33:51,040 Encantado de conocerlo. ¿Cómo estuvo el viaje? 401 00:33:51,160 --> 00:33:53,400 Bien. Nunca antes había volado. 402 00:33:53,520 --> 00:33:56,840 - Todo salió bien. - Qué tan bien. 403 00:33:56,960 --> 00:33:59,320 Me alegro que estés aquí. 404 00:33:59,440 --> 00:34:03,760 Lacey, pesas 313 libras. 405 00:34:05,280 --> 00:34:08,200 -¿Ese es tu peso más alto hasta el momento? -Sí. 406 00:34:08,320 --> 00:34:11,960 Y tu mides 1,62. 407 00:34:12,080 --> 00:34:15,760 Debes pesar 55 kilos. para un IMC normal. 408 00:34:15,880 --> 00:34:20,160 Tu IMC es 122. 409 00:34:20,280 --> 00:34:25,240 no es el mas alto Lo he visto, pero casi. 410 00:34:25,360 --> 00:34:27,720 Es bastante malo. 411 00:34:27,840 --> 00:34:34,400 Me sorprende que puedas tocar en ti. ¿Hasta dónde puedes llegar? ¿20 pasos? 412 00:34:34,520 --> 00:34:40,440 Puedo llegar tan lejos también mi peso, pero siempre me falta el aire. 413 00:34:40,560 --> 00:34:42,800 Me obligo a ir. 414 00:34:42,920 --> 00:34:46,360 Podría ser porque eres joven. 415 00:34:46,480 --> 00:34:49,560 tu cuerpo Manejó su peso hasta ahora. 416 00:34:49,680 --> 00:34:52,520 Pero eso cambiará rápidamente. 417 00:34:52,640 --> 00:34:55,560 ¿Cuándo empezaste a tener problemas con tu peso? 418 00:34:55,680 --> 00:34:58,600 En la escuela primaria. Cuando era pequeña. 419 00:34:58,720 --> 00:35:01,680 Siempre he tenido sobrepeso. 420 00:35:01,800 --> 00:35:04,640 Entonces no eras responsable de la comida. 421 00:35:04,760 --> 00:35:08,320 ganaste peso de la comida que recibiste de tu madre. 422 00:35:08,440 --> 00:35:10,560 Creo que sí. 423 00:35:10,680 --> 00:35:12,120 Lo hacemos así. 424 00:35:12,240 --> 00:35:16,400 Debes consumir 1200 calorías al día. Mucha proteína, pocos carbohidratos. 425 00:35:16,520 --> 00:35:19,360 Deberías empezar inmediatamente. 426 00:35:19,480 --> 00:35:25,440 Sólo debes comer tres veces al día. Nada de bocadillos. 427 00:35:25,560 --> 00:35:31,280 Entonces deberías poder bajar al menos 35 kilos en dos meses. 428 00:35:32,280 --> 00:35:34,880 Y deberías ser más activo. 429 00:35:35,000 --> 00:35:41,080 Mejorar la condición física caminando media hora mañana y tarde. 430 00:35:41,200 --> 00:35:42,920 -¿Bueno? -Sí. 431 00:35:43,040 --> 00:35:46,960 si lo haces Apruebo la operación. 432 00:35:48,960 --> 00:35:54,120 Pero de lo contrario ni siquiera podemos considerar la cirugía. 433 00:35:54,240 --> 00:36:02,200 Con un IMC tan alto sería casi imposible conseguir que respires. 434 00:36:02,360 --> 00:36:04,560 Por el peso. 435 00:36:04,680 --> 00:36:06,520 Esa es tu única opción. 436 00:36:06,640 --> 00:36:08,280 Necesitas perder peso. 437 00:36:08,400 --> 00:36:11,760 Si lo hace y lo operamos- 438 00:36:11,880 --> 00:36:14,000 -Tienes que vivir en Houston por un tiempo. 439 00:36:14,120 --> 00:36:17,080 Necesitas que alguien te ayude. 440 00:36:17,200 --> 00:36:19,360 -¿Eso es un problema? -No. 441 00:36:19,480 --> 00:36:23,400 -¿Quién te ayudará? -Madre. 442 00:36:23,520 --> 00:36:26,040 Bueno. ¿Puedes ayudarla? 443 00:36:26,160 --> 00:36:30,040 No has tenido tanto éxito con tu propia pérdida de peso. 444 00:36:30,160 --> 00:36:33,960 no lo sé si puede fomentar opciones saludables. 445 00:36:34,080 --> 00:36:37,360 - Ella hace lo que quiere. -¿Qué quieres decir? 446 00:36:37,480 --> 00:36:41,200 -Soy testarudo. - Ella hace lo que quiere. 447 00:36:41,320 --> 00:36:47,240 Para que no comas alimentos poco saludables cerca de ella o dándole la comida equivocada? 448 00:36:47,360 --> 00:36:49,240 No vivimos juntos. 449 00:36:49,360 --> 00:36:54,240 Eso no significa que tu puede predicar con el ejemplo. 450 00:36:54,360 --> 00:36:59,360 Ambos necesitan controlar su peso si van a hacer esto juntos. 451 00:36:59,480 --> 00:37:04,320 De lo contrario, tendremos que empezar a pesarte. 452 00:37:04,440 --> 00:37:08,680 No tenemos margen de error. y no hay tiempo que perder. 453 00:37:08,800 --> 00:37:14,400 Tu cuerpo es una bomba de tiempo que puede explotar en cualquier momento. 454 00:37:14,520 --> 00:37:17,760 Puedo manejarlo. Estoy listo. 455 00:37:17,880 --> 00:37:23,120 Eso espero. Ambos tenéis que aceptarlo. aquí en serio y haz lo que tengas que hacer. 456 00:37:23,240 --> 00:37:27,880 De lo contrario lo harás pronto para enterrar a Lacey, Martha. 457 00:37:28,000 --> 00:37:33,680 Es sólo cuestión de tiempo antes Será demasiado para tu cuerpo. 458 00:37:33,800 --> 00:37:35,480 Entonces mueres. 459 00:37:35,600 --> 00:37:40,840 Tienes 29 años y un IMC de 122. 460 00:37:40,960 --> 00:37:43,840 No vivirás mucho. 461 00:37:43,960 --> 00:37:47,240 Esta es una situación peligrosa. 462 00:37:47,360 --> 00:37:49,400 Debes hacerlo ahora. 463 00:37:51,360 --> 00:37:55,560 Bueno. Nos vemos cuando regreses a Houston. 464 00:37:55,680 --> 00:37:58,080 Fue agradable conocernos. 465 00:38:02,040 --> 00:38:06,800 Lacey tiene casi el IMC más alto Lo he visto alguna vez. 466 00:38:06,920 --> 00:38:11,560 dada su altura corresponde a su peso- 467 00:38:11,680 --> 00:38:17,120 -350-400 kilos para alguien de estatura normal. 468 00:38:17,240 --> 00:38:20,960 Su peso es extremadamente peligroso. 469 00:38:21,080 --> 00:38:25,640 Su cuerpo no puede seguir así por mucho tiempo. 470 00:38:25,760 --> 00:38:29,400 Cada día es un riesgo para ella. 471 00:38:29,520 --> 00:38:34,360 su cuerpo puede alcanzar su límite en cualquier momento. 472 00:38:34,480 --> 00:38:39,600 Si ella no cambia ahora no le queda mucho tiempo. 473 00:38:42,440 --> 00:38:44,520 Tengo sentimientos encontrados. 474 00:38:45,760 --> 00:38:49,440 Me sorprendió mi peso. 475 00:38:49,560 --> 00:38:52,520 Y mi IMC alto. 476 00:38:52,640 --> 00:38:56,360 Pero también me siento esperanzado. 477 00:38:57,360 --> 00:39:02,120 Da miedo tener que bajar Tanto peso en dos meses. 478 00:39:02,240 --> 00:39:07,360 pero creo que trabajar duro, comer bien y hacer ejercicio. 479 00:39:07,480 --> 00:39:11,960 Sé lo importante que es esto. Es mi última oportunidad. 480 00:39:23,800 --> 00:39:26,360 Mes 2 481 00:39:31,400 --> 00:39:34,280 Ha pasado un mes. 482 00:39:34,400 --> 00:39:40,400 Tan pronto como dejé el Dr. Now's oficina comencé a hacer lo que me dijo. 483 00:39:40,520 --> 00:39:44,640 mamá me ayudó aprendiendo a cocinar alimentos saludables 484 00:39:44,760 --> 00:39:47,360 -y hacerme responsable. 485 00:39:47,480 --> 00:39:53,160 Pero ha sido un gran cambio. Las tentaciones no desaparecen simplemente. 486 00:39:54,560 --> 00:39:58,040 Verás que la dieta está funcionando. 487 00:39:58,160 --> 00:40:03,320 -Sí, lo es. -Buena actitud. 488 00:40:03,440 --> 00:40:09,080 solo me queda un mes para perder tanto peso como pueda. 489 00:40:09,200 --> 00:40:12,680 No voy a frenar. 490 00:40:12,800 --> 00:40:15,560 Sigo mi dieta completamente. 491 00:40:15,680 --> 00:40:18,760 Y no coma calorías adicionales. 492 00:40:18,880 --> 00:40:24,280 Y hago ejercicio durante media hora. todas las mañanas y tardes. 493 00:40:29,080 --> 00:40:34,680 - Estoy muy orgulloso de ti. - Parece que todo va bien. 494 00:40:34,800 --> 00:40:36,360 Se nota. 495 00:40:37,360 --> 00:40:43,920 Estoy acostumbrado a las patatas y al arroz. Es difícil cocinar sin él. 496 00:40:44,040 --> 00:40:51,080 Es dificil encontrar algo asi Ambos son abundantes y nutritivos. 497 00:40:51,200 --> 00:40:56,800 ¿Qué tan nervioso estás? antes de la próxima reunión con el Dr. Now? 498 00:40:56,920 --> 00:41:02,120 Espero que lo que estoy haciendo funcione y que se note. 499 00:41:02,240 --> 00:41:04,960 Que se dé cuenta de que lo hago. 500 00:41:05,080 --> 00:41:08,040 Tengo fe en ti. 501 00:41:08,160 --> 00:41:11,040 - Espero que sea suficiente. - Yo también. 502 00:41:12,560 --> 00:41:14,520 Hago todo lo que tengo que hacer. 503 00:41:14,640 --> 00:41:20,600 La próxima vez que me pese Doctor Ahora quiero ver el número correcto. 504 00:41:20,720 --> 00:41:26,400 Esta es mi última oportunidad, así que no debo fallar. 505 00:41:29,080 --> 00:41:31,240 Mes 3 506 00:41:35,440 --> 00:41:39,880 Mamá y yo estamos en Houston. para ver al Dr. Now nuevamente. 507 00:41:40,000 --> 00:41:42,880 Estoy nervioso pero optimista. 508 00:41:43,000 --> 00:41:46,360 he aprendido mucho los últimos meses. 509 00:41:46,480 --> 00:41:51,320 tengo que aprender una nueva manera para mirar la comida. No fue fácil. 510 00:41:51,440 --> 00:41:54,400 Espero haber llegado a la meta. 511 00:41:56,360 --> 00:41:59,640 Pero no sé cómo irá. 512 00:41:59,760 --> 00:42:06,280 De lo único que estoy seguro ahora es que he hecho todo lo que dijo el Dr. Now. 513 00:42:07,320 --> 00:42:10,120 No he hecho trampa ni una vez. 514 00:42:10,240 --> 00:42:14,880 Si no llego a la meta Fue imposible para mí. 515 00:42:15,000 --> 00:42:18,200 Pero espero haberlo hecho. 516 00:42:18,320 --> 00:42:20,080 ¿Lacey Hodder? 517 00:42:21,360 --> 00:42:24,920 La última vez pesé 313 kilos. 518 00:42:25,040 --> 00:42:29,960 Doctor Now dijo que debo Pierde 35 kilos en dos meses. 519 00:42:30,080 --> 00:42:33,040 Debo pesar ahora 278 kilos. 520 00:42:33,160 --> 00:42:36,600 Estoy muy nervioso. 521 00:42:37,600 --> 00:42:39,440 265,8 kilogramos. 522 00:42:41,000 --> 00:42:45,080 Pérdida de peso total: 47 kilos 523 00:42:45,200 --> 00:42:47,720 Es absolutamente increíble. 524 00:42:53,160 --> 00:42:54,760 Trabajo bueno. 525 00:42:55,760 --> 00:42:58,640 Estoy en shock, pero en el buen sentido. 526 00:42:59,680 --> 00:43:01,560 Es asombroso. 527 00:43:01,680 --> 00:43:04,880 Casi no puedo creerlo. 528 00:43:05,000 --> 00:43:09,560 no recuerdo ¿Cuándo fue la última vez que estuve tan feliz? 529 00:43:14,800 --> 00:43:16,720 -Hola. -Hola. 530 00:43:16,800 --> 00:43:19,240 -¿Cómo estás? -Bien. ¿Cómo estás? 531 00:43:19,360 --> 00:43:21,200 Estoy bien gracias. 532 00:43:21,320 --> 00:43:25,680 Lacey, ahora pesas 266 libras. 533 00:43:25,800 --> 00:43:29,720 Has perdido 47 kilos en un mes. 534 00:43:29,840 --> 00:43:32,440 -¿Has seguido la dieta? -Sí. 535 00:43:32,560 --> 00:43:36,240 Bien. Eres bueno. Estoy orgulloso de ti. 536 00:43:36,360 --> 00:43:39,360 lo apruebo cirugía de pérdida de peso. 537 00:43:39,480 --> 00:43:41,560 La cima. Gracias. 538 00:43:41,680 --> 00:43:45,480 Pero primero tienes que Muévete a Houston con tu madre. 539 00:43:45,600 --> 00:43:49,920 -Si es ella quien te va a ayudar. -Sí. 540 00:43:50,040 --> 00:43:54,920 Bueno. Ambos necesitan mudarse aquí. si participarás en mi programa. 541 00:43:55,040 --> 00:43:59,240 Entonces podremos apoyarte y asegurarnos que tengas éxito a largo plazo. 542 00:43:59,360 --> 00:44:01,760 Y alcanzar el peso objetivo. 543 00:44:01,880 --> 00:44:03,560 - ¿Puedes hacer eso? -Sí. 544 00:44:03,680 --> 00:44:08,880 Bien. Avísame cuando te hayas mudado aquí Luego reservo la operación. 545 00:44:09,960 --> 00:44:14,240 Pero sigue centrándote y perder peso mientras tanto. 546 00:44:14,360 --> 00:44:20,560 Si aumentas de peso No te operamos. ¿Entiendes eso? 547 00:44:20,680 --> 00:44:24,760 Espero que nos veamos pronto. Llama si necesitas algo. 548 00:44:24,880 --> 00:44:27,280 -¿Bueno? -Sí. Gracias. 549 00:44:32,360 --> 00:44:36,720 Estoy encantada con el progreso de Lacey. los últimos dos meses. 550 00:44:36,840 --> 00:44:40,800 Si ella continúa así, implementamos. cirugia para bajar de peso- 551 00:44:40,920 --> 00:44:43,920 -cuando se hayan mudado aquí. 552 00:44:44,040 --> 00:44:47,400 Pero para tener éxito a largo plazo 553 00:44:47,520 --> 00:44:52,200 -tiene que ir a psicoterapia inmediatamente después de la cirugía. 554 00:44:52,320 --> 00:44:55,720 La necesidad de Lacey de tener siempre el control 555 00:44:55,840 --> 00:44:59,000 -Es una adicción como la comida. 556 00:44:59,120 --> 00:45:01,680 No desaparece simplemente. 557 00:45:01,800 --> 00:45:08,320 Si se mete en problemas, lo hará. volver a los viejos hábitos. 558 00:45:08,440 --> 00:45:13,120 Pero ahora está lista para el siguiente paso. La cirugía de pérdida de peso. 559 00:45:16,920 --> 00:45:18,840 Estoy muy orgulloso. 560 00:45:18,960 --> 00:45:23,040 bajé incluso más de lo que quería el Doctor Now. 561 00:45:23,160 --> 00:45:28,320 Hice un buen trabajo y ovejas. la cirugía que podría salvarme la vida. 562 00:45:29,360 --> 00:45:35,640 Será difícil y tengo mucho. hacer antes de mudarse aquí. 563 00:45:35,760 --> 00:45:38,200 Pero valdrá la pena. 564 00:45:46,560 --> 00:45:49,240 Dos semanas después 565 00:45:50,600 --> 00:45:53,400 Tantas cosas... 566 00:45:53,520 --> 00:45:56,160 Quiero mudarme a Houston. 567 00:45:56,280 --> 00:46:00,360 Cuanto antes llegue allí, cuanto antes me operen. 568 00:46:00,480 --> 00:46:04,160 Tomó algunas semanas para encontrar un lugar para vivir 569 00:46:04,280 --> 00:46:06,400 -y arreglarlo todo. 570 00:46:06,520 --> 00:46:09,800 Estamos haciendo las maletas para la mudanza de mañana. 571 00:46:09,920 --> 00:46:16,480 da miedo mudarse de aquí a una gran ciudad. 572 00:46:17,480 --> 00:46:19,800 Este es un gran paso. 573 00:46:19,920 --> 00:46:24,800 pero estoy feliz que mis dos padres me apoyen. 574 00:46:24,920 --> 00:46:28,920 Mamá y yo nos dimos cuenta de que no Lo logré por mi cuenta. 575 00:46:29,040 --> 00:46:33,200 entonces llamé a papá y le pedí que nos ayudara con la mudanza. 576 00:46:33,320 --> 00:46:38,160 dijo que nos ayudaría entonces fue rápido. 577 00:46:38,280 --> 00:46:41,760 Él nos acompaña allí. 578 00:46:41,880 --> 00:46:45,000 Estoy muy agradecido. 579 00:46:45,120 --> 00:46:47,600 -Oye, papá. -Oye, vieja. 580 00:46:50,200 --> 00:46:52,880 Lacey no tiene vida ahora. 581 00:46:53,000 --> 00:46:56,600 ella no puede ir a la playa o en centros comerciales. 582 00:46:56,720 --> 00:47:01,240 Y cuando ella sale ella sabe que todos están mirando. 583 00:47:01,360 --> 00:47:04,920 Está a punto de quedar postrada en cama. 584 00:47:05,040 --> 00:47:07,600 Tengo la intención de apoyarla. 585 00:47:07,720 --> 00:47:11,560 Esta es su última oportunidad. 586 00:47:13,800 --> 00:47:18,080 estoy agradecido por que mis padres me ayuden. 587 00:47:18,200 --> 00:47:22,960 Sé que todos cooperan para para darme la ayuda que necesito. 588 00:47:23,080 --> 00:47:27,840 Estoy feliz y esperando para empezar mi nueva vida. 589 00:47:41,640 --> 00:47:45,960 Lacey y su familia han sido rumbo a Houston por unos días. 590 00:47:47,960 --> 00:47:50,800 Llevamos tres días viajando. 591 00:47:50,920 --> 00:47:54,160 Quiero continuar hacia Houston. 592 00:47:55,160 --> 00:48:01,240 Este es un día importante en el viaje. Espero que lleguemos lejos. 593 00:48:02,760 --> 00:48:08,680 Ha sido un viaje difícil. y tengo mucho dolor. 594 00:48:08,800 --> 00:48:13,000 Estoy agotado. Todos estamos cansados. 595 00:48:14,240 --> 00:48:19,400 El mayor problema es para descargar mis cosas del auto- 596 00:48:19,520 --> 00:48:22,440 -y va y viene. 597 00:48:23,800 --> 00:48:27,400 Cuando pierdo peso cambia. 598 00:48:27,520 --> 00:48:32,440 Entonces no tengo que preocuparme por eso. Lo espero con ansias. 599 00:48:35,800 --> 00:48:38,920 Hoy viajaremos durante nueve horas. 600 00:48:39,040 --> 00:48:45,760 solo quiero llegue y comience a desempacar. 601 00:48:45,880 --> 00:48:48,320 Estamos un poco molestos. 602 00:48:48,440 --> 00:48:51,480 Esa es mi única preocupación. 603 00:48:53,200 --> 00:48:54,800 Vamos. 604 00:48:56,800 --> 00:48:59,440 Ya basta, Freddy. 605 00:49:01,120 --> 00:49:03,320 Ha sido un largo viaje. 606 00:49:03,440 --> 00:49:07,800 Ha sido difícil para todos nosotros. Mis padres han discutido mucho. 607 00:49:11,600 --> 00:49:17,640 Estamos listos para llegar y terminar el viaje. 608 00:49:19,400 --> 00:49:21,960 -¿Estás bien? -Sí. 609 00:49:22,080 --> 00:49:23,960 -Gracias. - Adelante. 610 00:49:30,680 --> 00:49:35,640 ha sido dificil de encontrar comida buena y saludable en el camino. 611 00:49:37,840 --> 00:49:41,120 He intentado seguir la dieta. 612 00:49:42,320 --> 00:49:46,160 Pero a veces No tengo buenas opciones. 613 00:49:49,880 --> 00:49:53,200 lo estoy intentando inventa algo que pueda comer. 614 00:49:54,240 --> 00:49:56,520 Cuando estás conduciendo 615 00:49:56,640 --> 00:49:59,880 -¿Puedes comer en el camino? 616 00:50:00,000 --> 00:50:05,160 - ¿Vas a comer algo razonable? -Sí. 617 00:50:05,280 --> 00:50:10,640 dos sándwiches con 250 gramos de carne asada, por favor. 618 00:50:10,760 --> 00:50:13,600 -Y... -Dos roast beef con cheddar. 619 00:50:13,720 --> 00:50:16,880 Dos rosbif con queso cheddar. 620 00:50:24,840 --> 00:50:26,960 Gracias. 621 00:50:34,240 --> 00:50:37,440 -Gracias. -Aquí, mamá. 622 00:50:46,560 --> 00:50:49,160 Hago lo mejor que puedo. 623 00:50:50,200 --> 00:50:55,480 trato de comer pequeñas cantidades y centrarse en las proteínas. 624 00:50:56,680 --> 00:50:59,880 Al Dr. Now no parece gustarle la comida rápida. 625 00:51:00,000 --> 00:51:04,640 Pero era bastante bueno en eso considerando las opciones. 626 00:51:04,760 --> 00:51:07,280 Tenemos que llegar a Houston. 627 00:51:07,400 --> 00:51:10,240 Para poder hacer lo que tengo que hacer. 628 00:51:21,040 --> 00:51:23,760 Me alegra que estemos cerca de Houston. 629 00:51:25,400 --> 00:51:30,440 Me gusta viajar. me gusta para ver el mundo que me rodea. 630 00:51:30,560 --> 00:51:37,160 Durante casi una década desde que la escuela ha Estuve en casa casi todo el tiempo. 631 00:51:37,280 --> 00:51:42,640 solo he podido ver el mundo y experimentar cosas a través de la televisión. 632 00:51:45,400 --> 00:51:48,680 Es increíble viajar así. 633 00:51:48,800 --> 00:51:53,240 se siente como que mi mundo se hace más grande. 634 00:51:53,360 --> 00:51:56,640 Es divertido ver diferentes estados. 635 00:51:56,760 --> 00:52:01,800 praderas, lagos y tantos lugares bonitos. 636 00:52:03,520 --> 00:52:09,160 Me hace querer recuperar mi vida aún más. 637 00:52:10,280 --> 00:52:12,640 Sólo tengo que llegar a Houston. 638 00:52:29,240 --> 00:52:33,160 Finalmente estamos en Houston. Fue un viaje increíble. 639 00:52:33,280 --> 00:52:38,000 Pero no ha sido fácil porque llevamos cuatro días de viaje. 640 00:52:38,120 --> 00:52:40,560 -Ahí está. - Estamos ahí. 641 00:52:46,160 --> 00:52:48,120 Estoy agotado. 642 00:52:48,240 --> 00:52:51,440 tiene nos pasó factura a todos. 643 00:52:51,560 --> 00:52:54,120 Mis padres han discutido mucho. 644 00:52:54,240 --> 00:52:56,760 Todo el mundo está de mal humor. 645 00:52:56,880 --> 00:53:00,560 Espalda recta. Permanecer. 646 00:53:01,520 --> 00:53:05,640 Seria mejor para terminar con esto de una vez. 647 00:53:08,360 --> 00:53:09,880 No será fácil. 648 00:53:11,880 --> 00:53:14,280 Dios, que lindo. 649 00:53:15,520 --> 00:53:18,720 Se siente bien. 650 00:53:18,840 --> 00:53:23,720 espero poder muévete rápido y hazlo. 651 00:53:25,000 --> 00:53:27,160 Todos pueden volver a su vida cotidiana. 652 00:53:27,280 --> 00:53:31,560 - sin más preámbulos o que alguien se enoje. 653 00:53:31,680 --> 00:53:35,800 no sé por qué necesitábamos este. 654 00:53:35,920 --> 00:53:37,400 Ella quería traerlo. 655 00:53:37,520 --> 00:53:42,800 cuando sucede Se siente como cuando era pequeña. 656 00:53:42,920 --> 00:53:44,920 Cuando mis padres discutieron. 657 00:53:46,200 --> 00:53:50,480 solo pude comer para afrontar el miedo y el dolor. 658 00:53:50,600 --> 00:53:52,840 Ha sido muy difícil. 659 00:53:52,960 --> 00:53:54,960 Doblar. 660 00:53:56,440 --> 00:53:58,960 Suavemente. Aquí. 661 00:54:00,440 --> 00:54:03,720 -Puse mi final. -Tenemos un sofá grande. 662 00:54:03,840 --> 00:54:06,720 Ni un solo rasguño. 663 00:54:09,480 --> 00:54:11,200 Magnífico. 664 00:54:11,320 --> 00:54:14,600 En dos minutos estaré listo. 665 00:54:14,720 --> 00:54:16,120 Cajas. 666 00:54:23,160 --> 00:54:25,560 -¿Qué está haciendo Hodder? - Se sienta. 667 00:54:25,680 --> 00:54:27,120 Vaya. 668 00:54:31,320 --> 00:54:33,240 ¿Tiene intención de ayudar? 669 00:54:33,360 --> 00:54:36,240 ¿Desde la cama del hospital? 670 00:54:45,840 --> 00:54:47,360 El armario. 671 00:54:50,600 --> 00:54:52,160 Papá, para. 672 00:54:58,200 --> 00:55:00,760 Chad, no lo hagas enojar. 673 00:55:04,080 --> 00:55:08,080 Hace demasiado calor ahí fuera. Y tiene un pelo corto y rechoncho. 674 00:55:09,400 --> 00:55:11,320 - Me lo llevo. - Fuera del camino. 675 00:55:11,440 --> 00:55:13,240 ¡Detener! 676 00:55:13,360 --> 00:55:15,280 -Cálmate. -No. 677 00:55:15,400 --> 00:55:18,920 Cálmate. 678 00:55:24,680 --> 00:55:26,960 Tomaré el siguiente. 679 00:55:27,080 --> 00:55:30,840 No sé qué le pasa. Él simplemente ---. 680 00:55:31,960 --> 00:55:36,560 Estoy agradecido de que papá me ayuda, pero honestamente- 681 00:55:36,680 --> 00:55:40,400 -¿Es difícil para mí hacerlo? lo que voy a hacer cuando esté enojado. 682 00:55:41,440 --> 00:55:44,480 He solucionado nuestros problemas alimentarios. 683 00:55:44,600 --> 00:55:47,480 - Tomaré pollo. -Bueno. 684 00:55:47,600 --> 00:55:49,280 Bueno. 685 00:55:49,400 --> 00:55:54,720 tengo miedo y no lo se si puedo manejar esto. 686 00:55:54,840 --> 00:55:59,920 Cuando estoy ansioso y asustado y todos estan discutiendo- 687 00:56:00,040 --> 00:56:06,480 -Me doy cuenta de que la comida me ayuda a afrontarlo. 688 00:56:06,600 --> 00:56:09,960 Simplemente ponlo en alguna parte. 689 00:56:11,600 --> 00:56:13,800 La comida está aquí. 690 00:56:18,040 --> 00:56:22,120 Tenemos pollo y más pollo. 691 00:56:26,520 --> 00:56:28,440 Tomad para vosotros mismos. 692 00:56:29,720 --> 00:56:34,200 aunque quiero recuperar mi vida Me temo que no podré hacerlo. 693 00:56:34,320 --> 00:56:36,640 Que no estoy listo para la operación. 694 00:56:36,760 --> 00:56:42,000 Pierdo algo que necesito y que es muy importante para mí. 695 00:56:42,120 --> 00:56:47,200 Si tengo que sacrificar la comida No puedo manejar las cosas. 696 00:56:47,320 --> 00:56:52,360 Entonces no sé lo que estoy haciendo. Puede salir mal. 697 00:56:52,480 --> 00:56:58,440 Si hago esto, podría ser El mayor error de mi vida. 698 00:57:01,880 --> 00:57:04,640 Mes 4 699 00:57:04,760 --> 00:57:07,720 Una semana después 700 00:57:12,440 --> 00:57:15,600 Cuando nos mudamos 701 00:57:15,720 --> 00:57:17,960 -padre y mi hermano se fueron a casa. 702 00:57:18,080 --> 00:57:24,560 He llamado al Dr. Ahora y dijo que comencé a dudar. 703 00:57:24,680 --> 00:57:27,840 Que el estrés cuando mi familia pelea- 704 00:57:27,960 --> 00:57:32,520 -me hace preguntarme si puedo rendirme lo que siempre me ha ayudado. 705 00:57:33,480 --> 00:57:36,320 Entonces cancela la operación. 706 00:57:36,440 --> 00:57:40,760 Él quiere que vaya a un terapeuta antes de hacer cualquier cosa. 707 00:57:40,880 --> 00:57:43,480 Mamá está muy molesta. 708 00:57:43,600 --> 00:57:46,880 ella piensa que estoy arriesgando mi única oportunidad. 709 00:57:47,000 --> 00:57:49,760 Ella tiene miedo de que si voy a terapia- 710 00:57:49,880 --> 00:57:53,240 -Se dan cuenta que soy bipolar. 711 00:57:53,360 --> 00:57:56,720 Entonces es posible que no me operen. 712 00:57:56,840 --> 00:58:00,320 ella no quiere que debería contarlo en terapia. 713 00:58:00,440 --> 00:58:02,360 Pero no voy a mentir. 714 00:58:02,480 --> 00:58:07,680 -¿Qué debemos hacer con el problema? - No quiero hablar de eso. 715 00:58:07,800 --> 00:58:10,840 No vayas a tu habitación. 716 00:58:10,960 --> 00:58:12,840 Siempre lo haces. 717 00:58:18,560 --> 00:58:23,520 Lacey, no voy a dejarlo pasar. Sal y hablaremos de ello. 718 00:58:33,640 --> 00:58:36,080 -Vamos. -Déjame en paz. 719 00:58:36,200 --> 00:58:38,400 Está bien, te dejaré en paz. 720 00:58:38,520 --> 00:58:42,320 Un ratito. Necesitas repensar. 721 00:58:48,120 --> 00:58:51,880 Doctor Nowzaradán. 722 00:58:54,160 --> 00:58:56,120 Hola, Siri. 723 00:58:56,240 --> 00:59:00,560 -¿Por qué llamas? -Llame al Dr. Nowzaradan, por favor. 724 00:59:02,240 --> 00:59:04,360 No lo llames. 725 00:59:04,480 --> 00:59:08,280 -No me des órdenes. - Ya he hablado con él. 726 00:59:08,400 --> 00:59:09,800 No tengo eso. 727 00:59:09,920 --> 00:59:13,080 Te dije lo que dijeron. 728 00:59:13,200 --> 00:59:15,440 No escuchas. 729 00:59:15,560 --> 00:59:17,640 Quiero hablar con él. 730 00:59:17,760 --> 00:59:20,200 No me estás diciendo nada. 731 00:59:20,320 --> 00:59:23,120 No me escuchas. 732 00:59:23,240 --> 00:59:29,280 necesito saber sobre ti Debe resolver esto antes de la cirugía. 733 00:59:29,400 --> 00:59:32,560 necesito saber cuanto tiempo lleva. 734 00:59:32,680 --> 00:59:36,160 No tengo intención de vivir aquí durante más de un año. 735 00:59:36,280 --> 00:59:40,200 ¿Qué tengo que hacer? Necesito ver a un psicólogo. 736 00:59:40,320 --> 00:59:44,520 no quiero que vayas a tu habitación y actúa como un niño. 737 00:59:44,640 --> 00:59:48,600 - No. -Necesito saber cosas. 738 00:59:48,720 --> 00:59:50,720 No me estás diciendo nada. 739 00:59:50,840 --> 00:59:54,680 solo estas diciendo lo que necesito saber. 740 00:59:54,800 --> 01:00:00,080 No me escuchas. No escuchas lo que estoy diciendo. 741 01:00:00,200 --> 01:00:03,040 Ve y prepara el almuerzo. 742 01:00:03,160 --> 01:00:05,120 -Déjame en paz. -No estás escuchando. 743 01:00:05,240 --> 01:00:07,080 me voy 744 01:00:09,280 --> 01:00:10,800 No escuchas. 745 01:00:12,120 --> 01:00:13,520 Eso es suficiente. 746 01:00:17,120 --> 01:00:20,320 Ojalá mamá me dejara en paz. 747 01:00:20,440 --> 01:00:25,720 ella no me da una oportunidad para lidiar con esto. 748 01:00:25,840 --> 01:00:30,080 Tarde o temprano No podré soportarlo más. 749 01:00:30,200 --> 01:00:34,800 Entonces lo haré abandonar completamente el programa 750 01:00:34,920 --> 01:00:37,760 -o ceder al impulso. 751 01:00:37,880 --> 01:00:41,920 Y comer todo lo que quiero. 752 01:00:42,880 --> 01:00:49,600 Si dejo que suceda, no debo cirugía de pérdida de peso. 753 01:00:49,720 --> 01:00:54,040 Luego termino en el punto de partida otra vez. 754 01:00:55,320 --> 01:00:57,960 Estoy muy asustado. 755 01:00:59,080 --> 01:01:02,480 Estoy cerca de dejar que suceda. 756 01:01:20,560 --> 01:01:23,200 Mes 5 757 01:01:25,720 --> 01:01:28,920 hemos estado en houston durante un par de semanas. 758 01:01:29,040 --> 01:01:36,400 Me pregunto si debería someterse a la operación ahora mismo. 759 01:01:36,520 --> 01:01:40,920 tengo miedo de rendirme la posibilidad de poder comer- 760 01:01:41,040 --> 01:01:44,840 - para lidiar con cosas difíciles. 761 01:01:44,960 --> 01:01:50,520 Doctor Now canceló la operación. y me dijo que fuera a ver a un terapeuta. 762 01:01:50,640 --> 01:01:52,240 Entra. 763 01:01:53,800 --> 01:01:56,880 Encantado de conocerte. Sentarse. 764 01:02:04,640 --> 01:02:07,040 - Me alegro que estés aquí. - Yo también. 765 01:02:07,160 --> 01:02:09,480 Doctor Now te envió aquí- 766 01:02:09,600 --> 01:02:14,480 -para ayudarte a entender los aspectos psicológicos. 767 01:02:14,600 --> 01:02:19,360 Especialmente el pensamiento de que no puedes usar comida 768 01:02:19,480 --> 01:02:22,120 -para lidiar con las emociones. 769 01:02:22,240 --> 01:02:27,440 Después de la operación no vendrás. para poder utilizar los alimentos. 770 01:02:27,560 --> 01:02:30,320 Sin estirar el estómago. 771 01:02:30,440 --> 01:02:36,440 Debes tener una larga lista de cosas. puedes usar- 772 01:02:36,560 --> 01:02:39,960 - porque no puedes hacerlo. 773 01:02:40,080 --> 01:02:43,520 Hablemos de la comida como muleta. 774 01:02:43,640 --> 01:02:49,000 Supongo que usas comida para lidiar con tus emociones. 775 01:02:49,120 --> 01:02:50,840 Sí. 776 01:02:50,960 --> 01:02:53,160 ¿Cómo lo has hecho? 777 01:02:57,800 --> 01:03:01,000 El azúcar era el camino principal. 778 01:03:01,120 --> 01:03:05,400 -¿Entonces te gustan los dulces? -Sí. O lo hice. 779 01:03:05,520 --> 01:03:07,640 Has perdido algo de peso, ¿no? 780 01:03:07,760 --> 01:03:13,640 -¿Qué ha sustituido a la comida? -Juego más videojuegos. 781 01:03:15,040 --> 01:03:21,440 Necesitas una lista más larga con cosas que pueden ayudar. 782 01:03:21,560 --> 01:03:26,160 He estado tratando de pensar en otras cosas, pero odio ir. 783 01:03:26,280 --> 01:03:31,040 -¿Qué quiere el doctor que hagas? -Ir. 784 01:03:31,160 --> 01:03:35,680 Actividad física, es decir. Estoy tratando de pensar en otras cosas. 785 01:03:35,800 --> 01:03:38,080 Me gusta el arte. 786 01:03:38,200 --> 01:03:40,160 Un pasatiempo. 787 01:03:40,280 --> 01:03:44,960 -¿Sales de casa a menudo? - No, rara vez hacemos eso. 788 01:03:45,080 --> 01:03:48,760 Es bueno estar entre la gente. 789 01:03:48,880 --> 01:03:52,800 No necesitas hablar con nadie. Simplemente camina por la tienda... 790 01:03:52,920 --> 01:03:55,000 -Sí. -Un centro comercial. 791 01:03:55,120 --> 01:03:59,320 Tenemos un gran centro comercial. donde puedes caminar durante semanas. 792 01:03:59,440 --> 01:04:01,480 Sin cansarse de ello. 793 01:04:01,600 --> 01:04:05,000 Intenta estar entre la gente. 794 01:04:05,120 --> 01:04:11,400 Estamos tratando de descubrir algo que puedas hacer. directamente para estar entre la gente. 795 01:04:13,000 --> 01:04:16,680 -¿Qué opinas? -No sé. 796 01:04:16,800 --> 01:04:19,600 Mencionaste el jardín botánico. 797 01:04:19,720 --> 01:04:23,280 Quiero ir allí. 798 01:04:23,400 --> 01:04:27,800 ¿Puedes ir allí? un par de veces a la semana? 799 01:04:27,920 --> 01:04:30,040 ¿Cómo se siente? 800 01:04:30,160 --> 01:04:32,720 - Estoy feliz. -Bien. 801 01:04:32,840 --> 01:04:36,480 Fue agradable conocernos. Te dejaré ir. 802 01:04:36,600 --> 01:04:39,960 Está bien, si subo. 803 01:04:40,080 --> 01:04:41,720 ¿Bueno? 804 01:04:44,040 --> 01:04:48,160 - Fue un placer conocernos. -Lo mismo. Cuídate. 805 01:04:48,280 --> 01:04:50,520 Hola mamá. ¿Listo para partir? 806 01:04:52,840 --> 01:04:55,280 Me alegro de haberlo hecho. 807 01:04:55,400 --> 01:04:59,160 Fue duro y un poco aterrador. especialmente al principio. 808 01:04:59,280 --> 01:05:02,640 Pero ayudó a expresar- 809 01:05:02,760 --> 01:05:05,840 -mis sentimientos y problemas. 810 01:05:07,200 --> 01:05:10,880 ya me habia dado cuenta algunas de las cosas. 811 01:05:11,000 --> 01:05:16,560 Sé que necesito otras formas manipular cosas que la comida. 812 01:05:16,680 --> 01:05:20,520 Estoy tratando de resolverlo cómo hacerlo. 813 01:05:21,520 --> 01:05:28,360 Fue útil hablar de cómo hacerlo. 814 01:05:30,880 --> 01:05:37,120 Además de caminar. El ejercicio es No es terapéutico para mí. 815 01:05:37,240 --> 01:05:42,880 Un hobby se siente como una alternativa prometedora. 816 01:05:43,000 --> 01:05:47,400 pero no lo sé cómo encontrar algo que pueda vencer 817 01:05:47,520 --> 01:05:51,120 - la sensación cuando como algo bueno. 818 01:05:51,240 --> 01:05:54,520 Pero no me rendiré. 819 01:05:55,520 --> 01:05:59,960 espero poder resuelve esto y sigue adelante. 820 01:06:00,080 --> 01:06:04,480 Sé que si me rindo Se acabó para mí. 821 01:06:07,640 --> 01:06:10,840 Mes 6 822 01:06:14,560 --> 01:06:19,600 Ahora que Lacey no se operará su madre se muda a casa nuevamente. 823 01:06:19,720 --> 01:06:22,040 Lacey ahora está sola en Houston. 824 01:06:26,640 --> 01:06:30,680 No ha mejorado las últimas semanas. 825 01:06:31,760 --> 01:06:38,520 Desde la terapia he tratado de encontrar algo más que comida que pueda ayudarme. 826 01:06:39,680 --> 01:06:45,440 Pero mamá se enojó porque yo no sentirse listo para la cirugía. 827 01:06:45,560 --> 01:06:49,160 Se mudó a casa la semana pasada. 828 01:06:49,280 --> 01:06:50,680 Estoy solo ahora. 829 01:06:50,800 --> 01:06:54,560 Me mudé aquí lejos de todo lo que es familiar- 830 01:06:54,680 --> 01:06:57,200 -pero ahora vuelvo a vivir como antes. 831 01:06:59,000 --> 01:07:02,600 Pero ahora trato de comer bien. 832 01:07:02,720 --> 01:07:06,440 Eso lo hace aún más difícil. 833 01:07:06,560 --> 01:07:09,120 Me siento deprimido. 834 01:07:09,240 --> 01:07:13,600 No sé si yo Puede seguir así durante mucho tiempo. 835 01:07:13,720 --> 01:07:18,960 Simplemente se vuelve más difícil y estoy cerca de ceder. 836 01:07:19,080 --> 01:07:26,000 Si lo hago, la cago mi única oportunidad de salvar mi vida. 837 01:07:36,680 --> 01:07:39,680 Mes 7 838 01:07:44,080 --> 01:07:47,480 Ha estado arriba y abajo el último mes. 839 01:07:48,480 --> 01:07:51,360 Fue difícil cuando mamá se mudó. 840 01:07:51,480 --> 01:07:58,360 Me rendí y comí algo de basura cosas para intentar sentirme mejor. 841 01:07:58,480 --> 01:08:00,360 Funcionó por un tiempo. 842 01:08:01,360 --> 01:08:05,920 Pero luego me sentí disgustado conmigo mismo. 843 01:08:06,040 --> 01:08:08,880 Me esfuerzo más ahora. 844 01:08:09,000 --> 01:08:13,320 Doctor paraíso dijo que necesito otras formas- 845 01:08:13,440 --> 01:08:15,760 - para gestionar mis emociones. 846 01:08:15,880 --> 01:08:20,000 Así que hace un par de semanas Empecé a pintar. 847 01:08:20,120 --> 01:08:25,000 He tratado de expresar el mío. creatividad al menos una vez al día. 848 01:08:26,080 --> 01:08:30,000 Se siente terapéutico en algunos aspectos. 849 01:08:30,120 --> 01:08:33,360 lo mejor es que me ha dado esperanza para- 850 01:08:33,480 --> 01:08:39,960 - que puedo encontrar otras maneras para manejar los problemas. 851 01:08:40,080 --> 01:08:44,400 Pero todavía tengo mucho trabajo por hacer. para llegar allí. 852 01:08:44,520 --> 01:08:48,920 es agradable sentir que puedo manejarlo. 853 01:08:53,480 --> 01:08:56,160 Mes 8 854 01:09:04,840 --> 01:09:08,360 Finalmente voy a operarme. 855 01:09:08,480 --> 01:09:13,120 Los últimos meses he Encontré formas de lidiar con mis emociones. 856 01:09:13,240 --> 01:09:18,320 no tengo miedo de ya no tener lo que necesito. 857 01:09:18,440 --> 01:09:22,440 Llamé al Dr. Now y le dije que estaba listo para la operación. 858 01:09:22,560 --> 01:09:25,920 Mis dos padres están aquí. 859 01:09:26,040 --> 01:09:31,760 Estoy agradecido por eso, pero tengo les dijo que no discutieran. 860 01:09:32,800 --> 01:09:35,920 -¿Estás bien? -Sí. 861 01:09:36,040 --> 01:09:38,240 marta la madre de lacy 862 01:09:39,760 --> 01:09:42,920 -Yo no. -¿No estás bien? 863 01:09:43,040 --> 01:09:47,520 - Estoy nervioso por ti. - Todo estará bien. 864 01:09:50,040 --> 01:09:52,200 - Eso espero. - Todo estará bien. 865 01:09:54,360 --> 01:10:00,000 - Perdón por ser tan emotivo. -Está bien. 866 01:10:01,800 --> 01:10:05,200 Estoy feliz pero asustada. 867 01:10:05,320 --> 01:10:09,400 Yo también estoy nervioso pero estará bien. 868 01:10:10,520 --> 01:10:13,520 Voy a cambiar. 869 01:10:13,640 --> 01:10:16,840 Salimos. 870 01:10:25,440 --> 01:10:30,360 Tenía miedo de no hacerlo podría sustituir el papel de los alimentos. 871 01:10:30,480 --> 01:10:33,280 Pero he superado el miedo. 872 01:10:33,400 --> 01:10:36,080 Estoy listo para esto. 873 01:10:36,200 --> 01:10:39,440 necesito esto para salvar mi vida. 874 01:10:39,560 --> 01:10:45,680 Si no hago esto ahora No tendré más oportunidades. 875 01:10:45,800 --> 01:10:48,560 Es ahora o nunca. 876 01:10:52,000 --> 01:10:53,280 Dr. Nowzaradan cirujano bariátrico 877 01:10:53,400 --> 01:10:57,960 lo haremos Una manga gástrica a Lacey hoy. 878 01:10:58,080 --> 01:11:01,760 La operación fue aprobada hace cuatro meses 879 01:11:01,880 --> 01:11:06,720 -pero ella tenía emociones y problemas psicológicos- 880 01:11:06,840 --> 01:11:09,400 -Con lo que necesitaba lidiar. 881 01:11:09,520 --> 01:11:11,000 Ahora comenzamos. 882 01:11:11,120 --> 01:11:15,040 Afortunadamente, ella progresó. 883 01:11:15,160 --> 01:11:19,640 -y siguió perdiendo peso. Ahora pesa 229 kilos. 884 01:11:21,000 --> 01:11:23,080 Bueno. Apagar la luz. 885 01:11:23,200 --> 01:11:26,720 Demuestra que ella es consistente. 886 01:11:26,840 --> 01:11:29,840 -y no darse por vencido cuando ella tiene problemas. 887 01:11:29,960 --> 01:11:33,640 Estoy seguro de que está lista. 888 01:11:33,760 --> 01:11:35,880 Un poco más arriba. 889 01:11:36,000 --> 01:11:42,480 Pero ella pesa más de 200 kilos. entonces la cirugía es riesgosa. 890 01:11:42,600 --> 01:11:47,040 su sistema Es posible que no pueda soportar el peso. 891 01:11:47,160 --> 01:11:51,360 Nos aseguraremos de que su cuerpo no presiones demasiado- 892 01:11:51,480 --> 01:11:57,320 - para que tenga problemas que pongan en peligro su vida o debemos abortar la operación. 893 01:11:57,440 --> 01:12:01,120 Queremos completar la operación. 894 01:12:01,240 --> 01:12:06,240 Elimina el 90 por ciento del estómago. 895 01:12:06,360 --> 01:12:10,480 Dejamos un tubo estrecho. 896 01:12:10,600 --> 01:12:14,440 El paciente no está físicamente capaz de comer en exceso. 897 01:12:14,560 --> 01:12:16,840 Y menos hambre. 898 01:12:16,960 --> 01:12:23,560 le da una oportunidad para perder aún más peso. 899 01:12:26,000 --> 01:12:29,760 Estoy muy nerviosa y asustada. 900 01:12:29,880 --> 01:12:36,880 Es una operación e inesperada. las complicaciones son posibles. 901 01:12:37,000 --> 01:12:40,680 Pero vale la pena correr el riesgo. 902 01:12:40,800 --> 01:12:46,360 Espero que lo logre. Quiero que vaya rápido. 903 01:12:50,600 --> 01:12:54,440 Bien. Lo saco. 904 01:12:54,560 --> 01:12:58,920 Perfecto. Colóquelo sobre la mesa. 905 01:12:59,040 --> 01:13:01,360 ¿Puedes encender la luz? 906 01:13:03,440 --> 01:13:05,320 La cosimos juntas. 907 01:13:09,200 --> 01:13:10,760 Bueno. Finalizado. 908 01:13:11,800 --> 01:13:14,040 La cirugía salió genial. 909 01:13:15,080 --> 01:13:17,000 No tuvimos problemas. 910 01:13:17,120 --> 01:13:20,960 Pudimos realizarle una manga gástrica. 911 01:13:21,080 --> 01:13:27,080 Ella se recuperará ahora y puedo volver a casa en un par de días. 912 01:13:27,200 --> 01:13:29,760 Recibe dieta líquida durante un mes. 913 01:13:29,880 --> 01:13:34,160 Debería perder al menos 15 kilos. 914 01:13:34,280 --> 01:13:37,760 Entonces ella debería bajar al menos 12 kilos al mes. 915 01:13:37,880 --> 01:13:42,320 Hasta que ella termine dentro de los 50 kilos de su peso objetivo. 916 01:13:42,440 --> 01:13:47,000 Esta operación es una ayuda importante para ella. 917 01:13:47,120 --> 01:13:50,280 La impide fisicamente de comer. 918 01:13:50,400 --> 01:13:56,800 pero para evitar que volverá a pasar momentos difíciles- 919 01:13:56,920 --> 01:14:00,280 -Tiene que seguir yendo a terapia. 920 01:14:00,400 --> 01:14:07,400 Para lidiar con lo emocional problemas que la hacen llorar por consuelo. 921 01:14:07,520 --> 01:14:13,640 De lo contrario, su voluntad emocional problema eventualmente al hacerlo- 922 01:14:13,760 --> 01:14:18,680 -que vuelva a consumir comida para hacer frente a sus problemas. 923 01:14:18,800 --> 01:14:23,000 En ese caso, vuelve a estirar su estómago. 924 01:14:23,120 --> 01:14:24,880 - De modo que la operación fue en vano. 925 01:14:25,000 --> 01:14:30,400 Entonces es solo cuestión de tiempo antes de que deje de perder peso- 926 01:14:30,520 --> 01:14:33,320 -y comienza a ganar peso nuevamente. 927 01:14:33,440 --> 01:14:36,400 Lacey tiene que trabajar duro. 928 01:14:36,520 --> 01:14:39,160 -y lidiar con sus problemas. 929 01:14:39,280 --> 01:14:43,360 De lo contrario ella no tiene ninguna posibilidad para tener éxito en el largo plazo. 930 01:15:03,120 --> 01:15:07,480 Mes 9 931 01:15:07,600 --> 01:15:11,040 Peso: 213 kilos Reducción desde la operación: 16 kilos 932 01:15:11,160 --> 01:15:12,880 Pérdida de peso total: 100 kilos 933 01:15:17,960 --> 01:15:20,720 esteban El padre de Lacey. 934 01:15:22,040 --> 01:15:27,720 Ha pasado un mes desde la operación. y creo que va bien. 935 01:15:27,840 --> 01:15:32,440 Doctor Now dijo que necesitaba Tener a alguien aquí después de la cirugía. 936 01:15:32,560 --> 01:15:36,960 - para ayudarme si viviera en el apartamento. 937 01:15:37,080 --> 01:15:41,400 Pero mamá dijo que tomó más tiempo. para que me opere todavía- 938 01:15:41,520 --> 01:15:44,000 - había esperado. 939 01:15:44,120 --> 01:15:48,280 pero papá dijo que quería ayudarme. 940 01:15:48,400 --> 01:15:51,800 Es agradable pasar tiempo con él. 941 01:15:52,880 --> 01:15:56,600 Pero tiene que volver a casa en una semana. ahora que me he recuperado. 942 01:15:56,720 --> 01:16:00,960 Estoy tratando de que mamá esté de acuerdo vivir aquí unos meses. 943 01:16:01,080 --> 01:16:04,120 Para tener a alguien conmigo. 944 01:16:04,240 --> 01:16:07,520 He vuelto a ver al Dr. Paradise. 945 01:16:07,640 --> 01:16:11,120 Él dijo que yo Tengo que lidiar con esas cosas 946 01:16:11,240 --> 01:16:15,200 -lo que me hizo empezar a usar comida para manejar cosas. 947 01:16:16,200 --> 01:16:20,520 se que tengo que hablar con mamá y papá al respecto. 948 01:16:20,640 --> 01:16:25,560 Pero lo estamos haciendo muy bien ahora y no quiero arruinarlo. 949 01:16:25,680 --> 01:16:27,720 ¿Debería tomarlo? 950 01:16:29,120 --> 01:16:32,400 Tanto el Dr. Now como el Dr. Paradise dicen: 951 01:16:32,520 --> 01:16:36,280 - que vuelvo a subir de peso si no manejo esto. 952 01:16:36,400 --> 01:16:40,360 Intentaré reunir el coraje para hacer lo que debo. 953 01:16:40,480 --> 01:16:43,960 me han dado una oportunidad a una nueva vida. 954 01:16:44,080 --> 01:16:49,080 No puedo parar ahora porque luego lo arruino todo. 955 01:16:49,200 --> 01:16:51,840 No puedo permitir que eso suceda. 956 01:16:51,960 --> 01:16:54,520 ¿En qué estás pensando? 957 01:16:55,760 --> 01:16:57,880 Nada. Yo solo... 958 01:17:03,560 --> 01:17:08,720 En terapia he hablado de cuando yo era más joven- 959 01:17:08,840 --> 01:17:12,960 -y tú y mamá trabajaron mucho. 960 01:17:13,080 --> 01:17:14,640 Sí. 961 01:17:14,760 --> 01:17:20,920 El caso es que estaba solo y necesitaba tomar decisiones él mismo. 962 01:17:21,040 --> 01:17:26,360 Me hice sentir mejor al comer alimentos. 963 01:17:26,480 --> 01:17:28,720 Porque muchas veces estaba solo. 964 01:17:29,840 --> 01:17:31,720 Me sentí solo. 965 01:17:34,280 --> 01:17:37,400 He llevado conmigo eso- 966 01:17:37,520 --> 01:17:42,360 -y de adulto lo intento déjalo ir y sigue adelante. 967 01:17:42,480 --> 01:17:45,520 Nos cambia a mí y a ti. 968 01:17:45,640 --> 01:17:48,640 Podemos ser mejores. 969 01:17:50,400 --> 01:17:52,840 no lo sabia que te afectó. 970 01:17:57,520 --> 01:18:02,080 tal vez yo no estaba ahí cuando eras pequeño. 971 01:18:02,200 --> 01:18:09,000 Cuando te hiciste más grande... Es difícil decirlo, pero... 972 01:18:09,120 --> 01:18:14,240 Estaba casi avergonzado... 973 01:18:14,360 --> 01:18:16,640 ...cuando la gente me vio contigo. 974 01:18:16,760 --> 01:18:22,680 Se sintió como que la gente nos estaba mirando. 975 01:18:22,800 --> 01:18:26,560 -Como si fuéramos abortos espontáneos. -Absolutamente. 976 01:18:26,680 --> 01:18:31,520 Tal vez por eso Yo no estaba allí. 977 01:18:31,640 --> 01:18:35,080 No quería lidiar con eso. 978 01:18:35,200 --> 01:18:38,080 No pude resolver el problema. 979 01:18:38,200 --> 01:18:43,400 Siempre he podido solucionarlo todo. 980 01:18:43,520 --> 01:18:49,160 pero no pude resolver ese problema. 981 01:18:51,920 --> 01:18:55,080 Se me ha ocurrido. 982 01:18:56,080 --> 01:19:01,480 No siempre estuve allí. yo estaba... 983 01:19:04,520 --> 01:19:07,840 ...demasiado ocupado en mi propio mundo. 984 01:19:07,960 --> 01:19:10,800 No me gusta hablar de eso- 985 01:19:10,920 --> 01:19:14,000 - porque ahora es diferente. 986 01:19:14,120 --> 01:19:17,120 -Ya estás aquí. -Sí. 987 01:19:17,240 --> 01:19:19,720 Haces todo lo que puedas por mí. 988 01:19:20,960 --> 01:19:26,320 estoy feliz que podría ser parte de esto. 989 01:19:26,440 --> 01:19:30,200 Lo que has pasado y pasará. 990 01:19:30,320 --> 01:19:33,080 Me alegro que estés aquí. 991 01:19:33,200 --> 01:19:36,120 -Iré cuando llames. -Sí. 992 01:19:47,120 --> 01:19:51,400 te amo 993 01:20:03,360 --> 01:20:05,960 Mes 10 994 01:20:10,040 --> 01:20:12,280 Estoy tomando un curso de arte. 995 01:20:12,400 --> 01:20:18,320 quiero aprender modales para mejorar en la pintura. 996 01:20:18,440 --> 01:20:23,880 Para poder seguir expresándome y poner mis sentimientos en el arte. 997 01:20:26,080 --> 01:20:31,040 Bienvenido. Déjame saber si necesitas ayuda. 998 01:20:32,720 --> 01:20:37,760 Antes de que papá se fuera a casa, me armé de valor. a mí para hablar con él. 999 01:20:37,880 --> 01:20:40,960 Realmente se sintió genial. 1000 01:20:41,080 --> 01:20:45,640 - liberar algo He aguantado durante más de 20 años. 1001 01:20:45,760 --> 01:20:49,200 Me siento bien y confiado. 1002 01:20:49,320 --> 01:20:53,080 Necesito perder mucho más peso- 1003 01:20:53,200 --> 01:20:56,400 -pero todos los días es un paso en la dirección correcta. 1004 01:20:56,520 --> 01:21:00,680 salgo y vivo la vida y conocer gente nueva. 1005 01:21:00,800 --> 01:21:05,160 No es tan horrible como pensaba estar entre la gente. 1006 01:21:05,280 --> 01:21:07,920 Ya terminaste. Ponte a ver. 1007 01:21:08,040 --> 01:21:10,760 Tire hacia arriba. Respira hondo. 1008 01:21:10,880 --> 01:21:12,800 Está nervioso. 1009 01:21:13,760 --> 01:21:15,160 - Dios... -Está bien. 1010 01:21:16,400 --> 01:21:18,440 Entonces, sí. 1011 01:21:18,560 --> 01:21:21,880 Tengo algo de piel sobrante. 1012 01:21:22,000 --> 01:21:27,280 quiero perder suficiente peso someterse a una cirugía para extirparlo. 1013 01:21:28,280 --> 01:21:30,680 La próxima reunión es dentro de un mes. 1014 01:21:30,800 --> 01:21:34,680 espero para que entonces se aprobara la operación. 1015 01:21:34,800 --> 01:21:39,960 Estoy trabajando duro para perder peso. tanto como pueda antes de esa fecha. 1016 01:21:44,600 --> 01:21:46,760 Mes 11 1017 01:21:52,160 --> 01:21:55,400 Hoy voy a ver al Dr. Now- 1018 01:21:55,520 --> 01:21:59,240 -para ver cuanto tengo disminuyó en los últimos dos meses. 1019 01:22:01,400 --> 01:22:03,480 Lacey. 1020 01:22:03,560 --> 01:22:09,040 En la última reunión hace dos meses Pesaba 213 kilos. 1021 01:22:10,040 --> 01:22:16,640 Según el Dr. Now, debería Pierde al menos 10 kilos al mes. 1022 01:22:16,760 --> 01:22:21,280 Así que ahora debería pesar 195 kilos. 1023 01:22:22,480 --> 01:22:24,000 197,5 kilos 1024 01:22:24,120 --> 01:22:27,360 Última pérdida de peso: 15,5 kilos 1025 01:22:29,240 --> 01:22:33,960 No llegué a la meta, pero casi. 1026 01:22:34,080 --> 01:22:37,160 Todavía estoy perdiendo peso. 1027 01:22:37,280 --> 01:22:41,520 Estoy bastante satisfecho. espero ese Doctor Now también lo es. 1028 01:22:45,920 --> 01:22:49,280 -Hola. ¿Cómo estás? -Bien. ¿Cómo estás? 1029 01:22:49,400 --> 01:22:51,320 Estoy bien gracias. 1030 01:22:51,440 --> 01:22:55,880 Pesas 197,5 kilos. 1031 01:22:56,000 --> 01:23:00,080 has bajado una media de 8 kilos al mes. 1032 01:23:00,200 --> 01:23:04,080 Es un poco bajo, pero no está mal. 1033 01:23:04,200 --> 01:23:08,360 ¿Has aprendido a gestionar? tus emociones de forma saludable? 1034 01:23:08,480 --> 01:23:12,480 Va genial. Mejor de lo que esperaba. 1035 01:23:12,600 --> 01:23:17,080 No es fácil, pero estoy aprendiendo. nuevos hábitos. Se siente bien. 1036 01:23:17,200 --> 01:23:21,800 Eso es bueno, porque no llegas a perder menos peso. 1037 01:23:21,920 --> 01:23:27,560 Tienes que seguir gestionando tus problemas emocionales- 1038 01:23:27,680 --> 01:23:30,320 -para que no suceda. ¿Bueno? 1039 01:23:30,440 --> 01:23:34,880 deberías bajar unos 10 kilos al mes. 1040 01:23:35,000 --> 01:23:36,640 -¿Bueno? -Sí. 1041 01:23:36,760 --> 01:23:38,600 Pero eres genial. 1042 01:23:38,720 --> 01:23:43,560 Has perdido un total de 116 kilos. en un año. Eso es bueno. 1043 01:23:43,680 --> 01:23:46,080 -¿Cómo se siente? - Magnífico. 1044 01:23:46,200 --> 01:23:50,800 Bien. va bien pero no te relajes demasiado. 1045 01:23:50,920 --> 01:23:54,080 -Tu peso objetivo es 68 kilos. -¿En serio? 1046 01:23:54,200 --> 01:23:59,000 Sí. deberías pesarlo considerando tu altura. 1047 01:23:59,120 --> 01:24:04,400 -Te quedan 129 kilos. - Queda mucho. 1048 01:24:04,520 --> 01:24:07,120 Estás sólo a mitad de camino. 1049 01:24:07,240 --> 01:24:12,680 Pero si sigues así, podrás Alcance su peso ideal en 9-10 meses. 1050 01:24:12,800 --> 01:24:15,560 - ¿Eso suena bien? - Totalmente enfermo. 1051 01:24:15,680 --> 01:24:19,360 El siguiente gran paso es para eliminar el exceso de piel. 1052 01:24:19,480 --> 01:24:24,840 Le echaremos un vistazo cuando pesas menos de 160 kilos. 1053 01:24:24,960 --> 01:24:28,400 Veo que tienes piel suelta en el estómago. 1054 01:24:28,520 --> 01:24:32,200 Déjame echar un vistazo. 1055 01:24:35,400 --> 01:24:41,600 Tu estómago tiene dos capas. Arriba y abajo. 1056 01:24:41,720 --> 01:24:45,680 Tirando de él en la capa inferior. cuando te levantas? 1057 01:24:45,800 --> 01:24:49,960 -¿Debería levantarme? -Sí, muéstramelo. 1058 01:24:50,080 --> 01:24:52,400 Dolerá. 1059 01:24:52,520 --> 01:24:58,480 Sigue trabajando duro. cuando te hayas ido Bajamos otros 35 kilos, lo retiramos. 1060 01:24:58,600 --> 01:25:02,800 Luego desaparecerán otros 10-15 kilos. 1061 01:25:02,920 --> 01:25:04,760 Buen trabajo, Lacey. 1062 01:25:04,880 --> 01:25:09,320 Has pasado de uno de los IMC más altos He mirado 122- 1063 01:25:09,440 --> 01:25:11,280 - al 77. 1064 01:25:11,400 --> 01:25:14,280 Es mucho mejor. Avanza. 1065 01:25:14,400 --> 01:25:18,920 tener a tu madre ¿Volvió a ayudarle? 1066 01:25:19,040 --> 01:25:23,960 -Sí. -Bien. Saludala de mi parte. 1067 01:25:24,080 --> 01:25:27,120 -Nos vemos pronto. -Bueno. Nos vemos. 1068 01:25:27,200 --> 01:25:29,720 -Hola entonces. -Hola entonces. 1069 01:25:31,400 --> 01:25:33,200 Las cosas le van bien a Lacey. 1070 01:25:33,320 --> 01:25:36,640 ella ha bajado un poco menos de lo esperado. 1071 01:25:36,760 --> 01:25:41,680 Entonces ella tiene que manejar sus problemas emocionales. 1072 01:25:41,800 --> 01:25:44,920 Pero si ella lo hace- 1073 01:25:45,040 --> 01:25:49,120 -¿Podemos ayudarla? alcance su peso ideal pronto. 1074 01:25:51,680 --> 01:25:53,720 Soy optimista. 1075 01:25:53,840 --> 01:25:56,600 Voy a seguir luchando- 1076 01:25:56,720 --> 01:26:00,560 -y hacer lo que tengo que hacer para alcanzar mi meta. 1077 01:26:00,680 --> 01:26:03,920 Tengo mucho con lo que lidiar- 1078 01:26:04,040 --> 01:26:05,960 - seguir así. 1079 01:26:06,080 --> 01:26:12,960 Pero he recorrido un largo camino y está más motivado que nunca. 1080 01:26:16,000 --> 01:26:18,520 Mes 12 1081 01:26:22,560 --> 01:26:29,320 Ahora hago ejercicio más consistentemente y sale a caminar todos los días. 1082 01:26:29,440 --> 01:26:36,560 Estoy deseando que llegue ahora porque me ayuda a aclarar mi mente. 1083 01:26:36,680 --> 01:26:41,320 Es relajante. Me gusta mirar la naturaleza. 1084 01:26:41,440 --> 01:26:45,560 Por alguna razón me ayuda con mis preocupaciones. 1085 01:26:45,680 --> 01:26:49,840 esta experiencia No ha sido como esperaba. 1086 01:26:49,960 --> 01:26:52,680 Pero estoy empezando a amar mi vida. 1087 01:26:52,800 --> 01:26:56,040 ha cambiado completamente el último año. 1088 01:26:56,160 --> 01:26:59,160 Rompo mis malos hábitos. 1089 01:26:59,280 --> 01:27:00,760 No es fácil. 1090 01:27:00,880 --> 01:27:03,680 Pero va bien. 1091 01:27:05,440 --> 01:27:08,720 tengo sueños 1092 01:27:08,840 --> 01:27:12,160 quiero un trabajo y encontrar el amor. 1093 01:27:12,280 --> 01:27:15,080 Me han dado una segunda oportunidad. 1094 01:27:15,200 --> 01:27:18,320 Tengo la intención de seguir adelante- 1095 01:27:18,440 --> 01:27:21,720 - porque creo en el futuro ahora. 1096 01:27:25,040 --> 01:27:29,040 Traducción: Evie Eriksson www.btistudios.com